Translation of "Hambruna" in Italian

Durante la hambruna de mediados de 1990.

durante la carestia di metà anni '90.

Estos países eran a menudo visitados por la hambruna.

Questi paesi erano spesso visitati dalla carestia.

La hambruna es uno de los cuatro jinetes del Apocalipsis.

La carestia è uno dei quattro cavalieri dell'Apocalisse.

La hambruna había matado a más de 36 millones de personas.

Una grave carestia aveva ucciso oltre 36 milioni di persone.

La gente estaba aterrorizada por la guerra, la hambruna y la plaga. Mas de un tercio pereció.

La gente era terrorizzata da guerra, carestia e pestilenza. All'incirca un terzo della popolazione perì.

Hay una regla que funciona para cada calamidad. Ya sea la peste, la guerra, o la hambruna, los ricos se enriquecen y los pobres se empobrecen. Los pobres incluso les contribuyen.

C'è una regola che vale per qualsiasi disastro. Che si tratti di un'epidemia, della guerra, della fame, i ricchi diventano più ricchi e i poveri più poveri. Gli ultimi contribuiscono anche a questo.