Translation of "Cortó" in Italian

Él cortó ese cerezo.

Lui ha abbattuto quell'albero di ciliegio.

- Se cortó con un cuchillo.
- Ella se cortó con un cuchillo.

- Si è tagliata con un coltello.
- Si tagliò con un coltello.

- Cortó la tarta en dos.
- Ella cortó la torta por la mitad.

- Ha tagliato la torta in due.
- Lei ha tagliato la torta in due.
- Tagliò la torta in due.
- Lei tagliò la torta in due.

¿Quién te cortó el pelo?

- Chi ti ha tagliato i capelli?
- Chi vi ha tagliato i capelli?
- Chi le ha tagliato i capelli?

Tom se cortó el pelo.

- Tom si è fatto tagliare i capelli.
- Tom si fece tagliare i capelli.

Se cortó con el papel.

Lui si è tagliato con la carta.

Él cortó el árbol para divertirse.

- Ha abbattutto l'albero per divertimento.
- Lui ha abbattutto l'albero per divertimento.
- Abbattè l'albero per divertimento.
- Lui abbattè l'albero per divertimento.

Cortó la manzana por la mitad.

- Ha tagliato la mela a metà.
- Lui ha tagliato la mela a metà.
- Tagliò la mela a metà.
- Lui tagliò la mela a metà.

- El niño cortó el pastel en dos.
- El chico cortó el pastel por la mitad.

Il ragazzo tagliò la torta in due.

Él cortó la cuerda con sus dientes.

Ha tagliato la corda con i denti.

Tom cortó la torta en seis trozos.

Tom taglia la torta in sei pezzi.

Tom le cortó el pelo a Mary.

- Tom ha tagliato i capelli di Mary.
- Tom tagliò i capelli di Mary.

El niño cortó el pastel en dos.

Il ragazzo tagliò la torta in due.

- Tom terminó con María.
- Tom cortó con Mary.

- Tom si è lasciato con Mary.
- Tom si lasciò con Mary.

- Tom rompió con Mary.
- Tom cortó con Mary.

Tom ha rotto con Mary.

Ella se cortó la mano con un cuchillo.

- Si è tagliata la mano con un coltello.
- Si tagliò la mano con un coltello.

Tom se cortó la mano cuando se cayó.

Tom si è tagliato la mano quando è caduto.

Tomás se cortó el dedo con un cuchillo.

- Tom si è tagliato il dito con un coltello.
- Tom si tagliò il dito con un coltello.

Tom se cortó con un cuchillo en la mañana.

- Tom si è tagliato con un coltello stamattina.
- Tom si è tagliato con un coltello questa mattina.

O se cortó el desperdicio de energía en sus edificios.

o tagliare nei vostri palazzi lo spreco di energia.

- Mi madre partió el pastel.
- Mi mamá cortó la torta.

- Mia madre ha tagliato la torta.
- Mia madre tagliò la torta.

Los dos niños tiraron de la cuerda hasta que se cortó.

- I due bambini hanno tirato la corda fino a romperla.
- Le due bambine hanno tirato la corda fino a romperla.

Tom le cortó la pierna a Mary con un machete oxidado.

- Tom ha amputato la gamba di Mary con un macete arrugginito.
- Tom amputò la gamba di Mary con un macete arrugginito.
- Tom ha amputato la gamba di Mary con un machete arrugginito.
- Tom amputò la gamba di Mary con un machete arrugginito.

Los otros niños se burlaron de él cuando se cortó el pelo.

- Gli altri ragazzi l'hanno preso in giro quando si è tagliato i capelli.
- Gli altri ragazzi lo presero in giro quando si tagliò i capelli.

Ella cortó la tarta en seis trozos y dio uno a cada niño.

Tagliò la torta in sei fette e ne diede una a ciascun bambino.

- Ella cortó la torta en seis trozos y le dio uno a cada uno de los niños.
- Ella cortó la tarta en seis trozos y dio uno a cada niño.

Tagliò la torta in sei fette e ne diede una a ciascun bambino.