Translation of "Torta" in Italian

0.013 sec.

Examples of using "Torta" in a sentence and their italian translations:

Hagamos una torta.

Facciamo una torta.

- ¿Puedo comer esta torta?
- ¿Me puedo comer esa torta?

Posso mangiare questa torta?

¿Puedo comer esta torta?

Posso mangiare questa torta?

- ¿Quiere pastel?
- ¿Quiere torta?

- Vorresti un po' di torta?
- Vorreste un po' di torta?
- Vorrebbe un po' di torta?

Gracias por la torta.

Grazie per la torta.

No coman mucha torta.

- Non mangiare troppa torta.
- Non mangiate troppa torta.
- Non mangi troppa torta.

Es una buena torta.

È una buona torta.

¿Quieres otro trozo de torta?

- Vorresti un altro pezzo di torta?
- Vorreste un altro pezzo di torta?
- Vorrebbe un altro pezzo di torta?

- ¿Me puedo comer este pastel?
- ¿Puedo comer esta torta?
- ¿Me puedo comer esa torta?

Posso mangiare questa torta?

¿Quién quiere un poco de torta?

- Chi gradisce un po' di torta?
- Chi vuole un pezzo di torta?

- Probemos esta tarta.
- Probemos esta torta.

Proviamo questa torta.

Tom se está comiendo una torta.

Tom sta mangiando una torta.

¿Quién quiere otra porción de torta?

Chi vuole un altro pezzo di torta?

Come un poco de esta torta.

- Prendi un pochino di questa torta.
- Prenda un pochino di questa torta.
- Prendete un pochino di questa torta.

Ustedes todavía no comieron la torta.

- Non hai ancora mangiato la torta.
- Non ha ancora mangiato la torta.
- Non avete ancora mangiato la torta.

¡Debe ser una torta de cumpleaños!

Dev'essere una torta di compleanno!

A Hanako le gusta muchísimo la torta.

Ad Hanako piace molto la torta.

No cortes la torta con un cuchillo.

- Non tagliare la torta con un coltello.
- Non tagliate la torta con un coltello.
- Non tagli la torta con un coltello.

Quiero un trozo de torta de chocolate.

- Voglio un pezzo di torta al cioccolato.
- Io voglio un pezzo di torta al cioccolato.

El comió un pedazo de la torta.

Lui ha mangiato un pezzo della torta.

¿Queréis un pedazo de torta de calabaza?

Volete un po' di torta alla zucca?

¿Me puedo comer otro trozo de torta?

Posso prendere un altro pezzo di torta?

¿Vas a comer un poco de torta?

- Mangerai un po' di torta?
- Mangerà un po' di torta?
- Mangerete un po' di torta?

¿Se irá a comer la torta entera?

- Mangerà tutta la torta?
- Lui mangerà tutta la torta?

El recluso pidió un pedazo de torta.

Il prigioniero chiese una fetta di dolce.

¡Pobre de vos si comés esa torta!

Guai a te se mangi quella torta!

Tom cortó la torta en seis trozos.

Tom taglia la torta in sei pezzi.

El hombre tiene menos torta que su hijo.

L'uomo ha meno torta di suo figlio.

Espero que te guste la torta de chocolate.

- Spero che ti piacciano le torte al cioccolato.
- Spero che vi piacciano le torte al cioccolato.
- Spero che le piacciano le torte al cioccolato.

Mi mamá puso la torta en el refrigerador.

Mia madre mise la torta nel frigorifero.

Si el queso es bueno pero la torta es una mentira, ¿qué es una torta de queso? Una buena mentira.

Se il formaggio è buono ma la torta è una bugia, cos'è una torta al formaggio? Una buona bugia.

- ¿Puedo comerme ese pastel?
- ¿Me puedo comer esa torta?

Posso mangiare quella torta?

Planeo hornear una torta para el cumpleaños de María.

Farò una torta per il compleanno di Mary.

Mi mujer me preparó una torta de manzanas exquisita.

Mia moglie mi ha preparato una torta di mele squisita.

Hiciste muy bien en no haber comido aquella torta.

Avresti fatto meglio a non mangiarla quella torta!

- La torta es una mentira.
- El pastel es una mentira.

La torta è una bugia.

- Mary está horneando una torta.
- Mary está preparando una tarta.

Mary sta facendo una torta.

- ¿Quieres un poco de tarta?
- ¿Querés un poco de torta?

- Vuoi una tortina?
- Vuole una tortina?
- Volete una tortina?
- Vuoi un po' di torta?
- Vuole un po' di torta?
- Volete un po' di torta?

- Mi madre partió el pastel.
- Mi mamá cortó la torta.

- Mia madre ha tagliato la torta.
- Mia madre tagliò la torta.

- ¿Alguien quiere más tarta?
- ¿Alguien quiere un poco más de torta?

Qualcuno vuole un altro po' di torta?

Finalmente ella cedió a la tentación y se comió toda la torta.

- Alla fine cedette alla tentazione e mangiò tutta la torta.
- Alla fine ha ceduto alla tentazione e ha mangiato tutta la torta.

- Cortó la tarta en dos.
- Ella cortó la torta por la mitad.

- Ha tagliato la torta in due.
- Lei ha tagliato la torta in due.
- Tagliò la torta in due.
- Lei tagliò la torta in due.

Tom se comió un trozo de la torta que María había horneado.

Tom ha mangiato un pezzo della torta che Mary ha preparato.

El cruasán francés es una torta como una forma de media luna.

Il croissant francese è un dolce fatto a mezza luna.

- Esta torta es dulce.
- Este pastel está azucarado.
- Esta tarta está dulce.

- Questa torta è dolce.
- Questa torta è zuccherata.

Mi abuelo sopló las noventa y siete velitas de su torta de cumpleaños.

- Mio nonno ha spento tutte le 97 candeline sulla sua torta di compleanno.
- Mio nonno ha spento tutte le novantasette candeline sulla sua torta di compleanno.
- Mio nonno spense tutte le 97 candeline sulla sua torta di compleanno.
- Mio nonno spense tutte le novantasette candeline sulla sua torta di compleanno.

- ¿Quiere usted la mitad de este pastel?
- ¿Quieres la mitad de esta torta?

- Vuoi metà di questa torta?
- Vuole metà di questa torta?
- Volete metà di questa torta?

- ¡Será mejor que no te comas ese pastel!
- ¡Mejor no comas esa torta!

Faresti meglio a non mangiarla quella torta!

- ¿Te vas a servir un poco más de torta?
- ¿Quieres un poco más de tarta?

Vuoi un altro po' di torta?

La torta salió bastante bien, y eso que ella no se apegó a la receta.

La torta si è rivelata abbastanza buona, anche se lei non si era attenuta alla ricetta.

- Esta torta está muy dulce.
- Este pastel es muy dulce.
- Este pastel está muy dulce.

Questa torta è molto dolce.

- Le dio un tortazo.
- Le dio una bofetada.
- Le dio un cachete.
- Le dio una torta.

- Gli ha dato uno schiaffo in faccia.
- Gli diede uno schiaffo in faccia.

- Mi madre ha puesto trece velas en mi tarta de cumpleaños.
- Mi madre puso trece velitas en mi torta de cumpleaños.

- Mia madre ha messo tredici candele sulla mia torta di compleanno.
- Mia madre ha messo tredici candeline sulla mia torta di compleanno.
- Mia madre ha messo 13 candeline sulla mia torta di compleanno.

- Ella dividió la torta en cinco porciones.
- Ella partió la tarta en cinco trozos.
- Ella dividió la tarta en cinco partes.

- Ha diviso la torta in cinque pezzi.
- Lei ha diviso la torta in cinque pezzi.
- Divise la torta in cinque pezzi.
- Lei divise la torta in cinque pezzi.

- Ella cortó la torta en seis trozos y le dio uno a cada uno de los niños.
- Ella cortó la tarta en seis trozos y dio uno a cada niño.

Tagliò la torta in sei fette e ne diede una a ciascun bambino.