Translation of "Cinturón" in Italian

Abróchate el cinturón.

- Allaccia la cintura di sicurezza.
- Allacci la cintura di sicurezza.

- Me gusta el de cinturón blanco.
- Me gusta el del cinturón blanco.

Mi piace quello con una cintura bianca.

Abróchale el cinturón al niño.

- Allaccia la cintura del bambino.
- Allacci la cintura del bambino.
- Allacciate la cintura del bambino.
- Allaccia la cintura della bambina.
- Allacci la cintura della bambina.
- Allacciate la cintura della bambina.

- Tom se puso su cinturón de seguridad.
- Tom se apretó el cinturón de seguridad.

- Tom si è allacciato la cintura di sicurezza.
- Tom si allacciò la cintura di sicurezza.

Te hace falta un cinturón nuevo.

Hai bisogno di una cintura nuova.

Me gusta el del cinturón blanco.

Mi piace quello con una cintura bianca.

No olvides abrocharte el cinturón de seguridad.

- Non dimenticare di mettere la cintura di sicurezza.
- Non dimenticate di mettere la cintura di sicurezza.

Le aconsejó que abrochara su cinturón de seguridad.

- Gli ha consigliato di allacciarsi la cintura.
- Lei gli ha consigliato di allacciarsi la cintura.
- Gli consigliò di allacciarsi la cintura.
- Lei gli consigliò di allacciarsi la cintura.

Los negocios pequeños tendrán que apretarse el cinturón para sobrevivir.

Le piccole imprese devono stringere la cinghia per sopravvivere.

Ella llevaba un cinturón rosado que era tan caro como feo.

Lei indossava una cintura rosa che era tanto brutta quanto costosa.

Las personas que conducen coches deben ponerse el cinturón de seguridad.

I conducenti devono mettersi le cinture di sicurezza.

- Por favor, abróchense los cinturones.
- Por favor, pónganse el cinturón de seguridad.

- Per piacere, allaccia la cintura di sicurezza.
- Per favore, allaccia la cintura di sicurezza.
- Per favore, allaccia la cintura.
- Per piacere, allaccia la cintura.
- Per favore, allacci la cintura.
- Per piacere, allacci la cintura.
- Per piacere, allacci la cintura di sicurezza.
- Per favore, allacci la cintura di sicurezza.

Si no hubiese sido por el cinturón de seguridad, yo no estaría vivo hoy.

Se non fosse stato per la cintura di sicurezza, non sarei ancora vivo.

Para llegar a los pagos de nuestra casa, vamos a tener que apretarnos el cinturón.

Per rendere i nostri pagamenti della casa, dovremo stringere la cinghia.