Translation of "Pares" in Hungarian

No te pares.

- Ne állj fel!
- Ne álldogálj!

No pares aquí.

Ne állj meg itt.

- No pares.
- No te pares.
- No se paren.
- No os paréis.

- Ne hagyd abba!
- Ne állj meg!

Compré dos pares de pantalones.

Vettem két nadrágot.

Ella compró dos pares de calcetines.

Két pár zoknit vett.

Las revistas científicas tienen revisión de pares.

A szaklapokba szánt cikkeket szakemberek lektorálják,

Dos, cuatro, seis, etc. son números pares.

A 2, 4, 6, stb. páros számok.

Se propone otro grupo de números pares sucesivos:

Más egymást követő páros számokra kéne rákérdeznünk.

Mary tiene más de cien pares de zapatos.

Mariának több mint száz pár cipője van.

Ya estaría bueno que pares de malgastar tu dinero.

- Álljál már le a pénzszórással!
- Legfőbb ideje, hogy abbahagyd a fölösleges költekezést.

- No te pares.
- No se paren.
- No os paréis.

Ne állj meg!

Tom se preguntaba cuántos pares de zapatos poseía María.

Tom azon tűnődött, hány pár cipője van Marynek.

Y la revisión de pares no es perfecta, se comenten errores.

A szaklektorálás nem tökéletes, tévedések előadódnak.

- No te levantes.
- No te pares.
- No te pongas de pie.

Ne állj fel!

La mayoría de la gente determinaría que se trata de números pares sucesivos.

A legtöbben úgy gondolják, hogy "egymást követő páros számok".