Translation of "Visitado" in German

- ¿Qué países has visitado?
- ¿Qué países han visitado ustedes?

- Welche Länder hast du besucht?
- Welche Länder habt ihr besucht?
- Welche Länder haben Sie besucht?

¿Qué países has visitado?

Welche Länder hast du besucht?

- Ella no le ha visitado nunca.
- Él no le ha visitado nunca.

Sie hat ihn nie besucht.

He visitado Kioto dos veces.

Ich war zwei Mal in Kyoto.

Hoy he visitado un museo.

Heute habe ich ein Museum besucht.

¿Has visitado alguna vez Japón?

Hast du schon Japan besucht?

¿Has visitado Kioto alguna vez?

- Waren Sie schon einmal in Kyoto?
- Waren Sie schon mal in Kyoto?
- Warst du schon einmal in Kyōto?

¿Has visitado Francia alguna vez?

Warst du schon einmal in Frankreich?

- ¿Has visitado alguna vez a tu hermana?
- ¿Habéis visitado alguna vez a vuestra hermana?

Hast du je deine Schwester besucht?

Kyoto es visitado por muchos turistas.

Kyoto wird von vielen Touristen besucht.

Él ha visitado Francia tres veces.

Er war dreimal in Frankreich.

¿Marika ha visitado alguna vez Japón?

Ist Marika schon einmal in Japan gewesen?

Él ha visitado Europa varias veces.

Er hat Europa schon öfters bereist.

Ella no le ha visitado nunca.

Sie hat ihn nie besucht.

Tom ha visitado Boston tres veces.

Tom war schon dreimal in Boston.

Las personas que han visitado esta región

Die Leute, die diese Region besucht haben,

He visitado la tumba de mi padre.

Ich habe das Grab meines Vaters besucht.

Carol ha visitado Boston el mes pasado.

Carol hat letzten Monat Boston besucht.

Tenía la intención de haberte visitado ayer.

Ich wollte dich gestern besuchen.

Te hubiera visitado si hubiera tenido tiempo.

Ich würde dich besucht haben, wenn ich Zeit gehabt hätte.

Napoleón, que había visitado Lannes todos los días,

Napoleon, der jeden Tag Lannes besucht hatte,

He visitado el lugar una y otra vez.

Ich habe den Ort immer wieder besucht.

Si él hubiera tenido tiempo, nos hubiera visitado.

Wenn er Zeit gehabt hätte, hätte er uns besucht.

Ella me dijo que ya había visitado Rusia.

Sie erzählte mir, dass sie Russland bereits besucht hatte.

¿Alguna vez has visitado la Estatua de la Libertad?

- Hast du schon mal die Freiheitsstatue besichtigt?
- Haben Sie schon mal die Freiheitsstatue besichtigt?
- Habt ihr schon mal die Freiheitsstatue besichtigt?
- Hast du schon einmal die Freiheitsstatue besucht?

Kioto es visitado por mucha gente todos los años.

Kyoto wird jedes Jahr von vielen Menschen besichtigt.

¿Alguna vez has visitado la célebre catedral de Santiago?

Haben Sie schon einmal die berühmte Kathedrale in Santiago besucht?

¿Habéis visitado ya una cárcel italiana o extranjera por dentro?

Habt ihr schon mal ein italienisches oder ausländisches Gefängnis von innen gesehen?

- Hoy yo visité un museo.
- Hoy he visitado un museo.

Heute habe ich ein Museum besucht.

Si hubiera sabido que estabas enfermo, te habría visitado en el hospital.

Wenn ich gewusst hätte, dass du krank warst, hätte ich dich im Krankenhaus besucht.

- Kioto es visitada por muchos turistas.
- Kyoto es visitado por muchos turistas.

Kyoto wird von vielen Touristen besucht.

Si hubiese sabido de tu enfermedad, podría haberte visitado en el hospital.

Wenn ich von deiner Krankheit gewusst hätte, hätte ich dich im Krankenhaus besuchen können.

- He visitado la tumba de mi padre.
- Visité la tumba de mi padre.

Ich habe das Grab meines Vaters besucht.

Pienso que es improbable que extraterrestres similares a los que vemos en las películas hayan visitado nuestro planeta alguna vez.

Ich halte es für unwahrscheinlich, dass Außerirdische, die so aussehen wie in den Filmen, unseren Planeten je besucht haben.

- Si hubiera sabido acerca de tu enfermedad, habría podido ir a visitarte al hospital.
- Si hubiese sabido de tu enfermedad, podría haberte visitado en el hospital.

Wenn ich von deiner Krankheit gewusst hätte, hätte ich dich im Krankenhaus besuchen können.

Muchas personas han oído o leído de la Gran Muralla China, algunas incluso la han visitado, pero pocos saben que esta obra es visible desde la luna.

Von der Großen Chinesischen Mauer haben viele Menschen schon gehört oder gelesen, einige haben sie sogar schon besichtigt, doch wenige wissen, dass man dieses Bauwerk vom Mond aus sehen kann.