Translation of "Tumbado" in German

- Él está tumbado en el sofá.
- Está tumbado en el sofá.

Er liegt auf dem Sofa.

Él está tumbado en el sofá.

Er liegt auf dem Sofa.

El gato está tumbado al sol.

- Der Kater sonnte sich.
- Der Kater nahm ein Sonnenbad.
- Die Katze sonnte sich.

Lo encontré tumbado sobre la cama.

Ich habe ihn auf dem Bett liegend gefunden.

Un gato está tumbado al sol.

Eine Katze liegt in der Sonne.

El enfermo está tumbado en la cama.

Der Kranke liegt im Bett.

Te gusta estar tumbado sobre la hierba.

Es gefällt dir, im Gras zu liegen.

El niño estaba tumbado escuchando la radio.

- Der Junge liegt und hört Radio.
- Der Junge hörte liegend Radio.
- Der Junge hatte sich hingelegt und hörte Radio.
- Der Junge lag da und hörte Radio.

Quien está tumbado no tiene miedo de caerse.

Wer liegt, fürchtet das Fallen nicht.

- ¿Por qué estás tumbado?
- ¿Por qué estás mintiendo?

- Wieso lügst du?
- Warum lügen Sie?
- Warum lügst du?

Pasé la noche tumbado sobre la hierba mirando las estrellas.

Er verbrachte die Nacht auf dem Gras liegend und die Sterne betrachtend.

El paciente estaba tumbado en la cama con los ojos cerrados.

Der Patient lag mit geschlossenen Augen im Bett.

Diez minutos después de ser tumbado, el boxeador recobró la consciencia.

10 Minuten nach dem K.O. kam der Boxer wieder zu sich.

- Él estaba tirado en el césped.
- Él estaba tumbado en la hierba.

Er lag auf dem Rasen.

Tom estuvo tumbado despierto durante un rato largo preguntándose que debería hacer.

Tom lag lange wach und dachte darüber nach, was er tun sollte.

- Te gusta estar tumbado sobre la hierba.
- Te gusta tumbarte sobre la hierba.

Es gefällt dir, im Gras zu liegen.

- Estaba botado en la cama.
- Estaba tumbado en la cama.
- Estaba acostado en la cama.
- Estaba tendido en la cama.

Er lag auf dem Bett.

Un día de lluvia Pelayo regresó a su casa y vio en el patio a un hombre muy viejo tumbado en el lodazal.

An einem Regentag kam Pelayo nach Hause und sah im Hof einen greisen Mann im Schlamm liegen.