Translation of "Naciste" in German

0.004 sec.

Examples of using "Naciste" in a sentence and their german translations:

¿Dónde naciste?

- Wo wurdest du geboren?
- Wo bist du geboren?

¿Cuándo naciste?

- Wann wurdest du geboren?
- Wann sind Sie geboren?

Dime dónde naciste.

Sag mir, wo du geboren bist.

Sé cuando naciste.

Ich weiß, wann du geboren wurdest.

¿En qué día naciste?

- An welchem Tag wurdest du geboren?
- An welchem Tag wurden Sie geboren?

¿En qué año naciste?

- In welchem Jahr wurdest du geboren?
- In welchem Jahr bist du geboren?

¿En qué país naciste?

- In welchem Land wurden Sie geboren?
- In welchem Land wurdest du geboren?
- In welchem Lande wurdest du geboren?
- In welchem Lande wurden Sie geboren?
- In welchem Land wurdet ihr geboren?

¿En qué mes naciste?

In welchem Monat wurdest du geboren?

¿Bajo qué signo naciste?

Unter welchem Sternzeichen wurdest du geboren?

¿Naciste en un establo?

- Wurdest du in einer Scheune geboren?
- Bist du in einer Scheune geboren worden?

- ¿Cuándo nació?
- ¿Cuándo naciste?

- Wann wurdest du geboren?
- Wann bist du geboren?
- Wann wurdet ihr geboren?
- Wann sind Sie geboren?

- ¿Dónde nació usted?
- ¿Dónde naciste?

- Wo bist du geboren?
- Wo sind Sie geboren?
- Wo seid ihr geboren?

Recuerdo el día en que naciste.

- Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem du geboren wurdest.
- Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem ihr geboren wurdet.
- Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem Sie geboren wurden.

- ¿Dónde nació usted?
- ¿Dónde naciste?
- ¿Dónde nació?

Wo sind Sie geboren?

- ¿En qué mes naciste?
- ¿En qué mes nacieron ustedes?

- In welchem Monat wurdest du geboren?
- In welchem Monat wurdet ihr geboren?
- In welchem Monat wurden Sie geboren?

Me acuerdo muy bien del día en que naciste.

- Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem du geboren wurdest.
- Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem ihr geboren wurdet.
- Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem Sie geboren wurden.

- ¿En qué año naciste?
- ¿En qué año nació usted?
- ¿En qué año nacisteis?

In welchem Jahr wurdest du geboren?

- Ser negro es mejor que ser trolo. Si naciste negro, al menos no tenés que pensar en cómo decírselo a tu madre.
- Ser negro es mejor que ser cola. Si naciste negro, al menos no tienes que pensar en cómo decírselo a tu vieja.

Es ist besser, schwarz zu sein als schwul. Wenn man als Schwarzer geboren wurde, muss man sich wenigstens keine Gedanken machen, wie man das seiner Mutter sagen soll.