Translation of "Ida" in German

¿Ida y vuelta? Sólo ida.

Hin- und Rückfahrt? Nur Hinfahrt.

¿Ida y vuelta, o sólo ida?

Hin- und Rückfahrt, oder nur hin?

¿Ida y vuelta o solo ida?

Hin- und Rückfahrt, oder nur hin?

- ¿Compró un billete de ida y vuelta?
- ¿Compraste un billete de ida y vuelta?
- ¿Has comprado un billete de ida y vuelta?

- Hast du ein Hin- und Zurück-Ticket gekauft?
- Hast du eine Rückfahrkarte gekauft?

¿Compró un billete de ida y vuelta?

Hast du ein Hin- und Zurück-Ticket gekauft?

¿Compraste un billete de ida y vuelta?

- Hast du ein Hin- und Zurück-Ticket gekauft?
- Hast du eine Rückfahrkarte gekauft?

Solo las hembras hacen este viaje de ida.

Nur Weibchen unternehmen diese Reise ohne Wiederkehr.

¿Podría mostrarme su boleto de ida y vuelta?

Können Sie mir ihre Rückfahrkarte zeigen?

Yo compré un pasaje de ida y vuelta.

Ich kaufte eine Rückfahrkarte.

Tengo un billete de ida y vuelta a Osaka.

Ich habe eine Rückfahrkarte nach Osaka.

Un billete de ida y vuelta para León, por favor.

Eine Rückfahrkarte nach Leon, bitte.

¿Cuánto cuesta un billete de ida y vuelta a Caracas?

Was kostet eine Hin- und Rückfahrkarte nach Caracas?

A la ida, el viaje fue más agradable que a la vuelta.

Die Hinreise war angenehmer als die Rückreise.

El equivalente humano de un viaje de 400 kilómetros, ida y vuelta, todas las noches.

Für Menschen entspräche das einer Rundreise von 400 km. Jede Nacht.