Translation of "Probó" in French

Él mismo lo probó.

Il l'a essayé lui-même.

- ¿Lo ha probado Tom?
- ¿Al final lo probó Tom? ¿O no?
- ¿Lo probó Tom?

- Tom a-t-il essayé ?
- Est-ce que Tom a essayé ?

Ella se probó un vestido nuevo.

Elle essaya une nouvelle robe.

- Ella lo intentó.
- Ella lo probó.

Elle a essayé.

Se probó que él era un ladrón.

Il fut prouvé qu'il était un voleur.

- Él mismo lo probó.
- Él mismo lo intentó.

Il l'a essayé lui-même.

Dra. Patterson, psicóloga, probó el CI de Koko.

Le docteur Patterson, une psychologue, a testé le quotient intellectuel de Koko.

Este tipo probó eso matemáticamente hace mucho tiempo.

Ce mathématicien l'a prouvé il y a longtemps

El tribunal probó que el testigo cometió perjurio.

La cour mit en évidence que le témoin avait commis un parjure.

El viejo método probó ser mejor después de todo.

L'ancienne méthode s'avéra la meilleure, après tout.

Ella probó la tarta para ver si estaba lo suficientemente dulce.

Elle goûta le gâteau pour voir s'il était assez sucré.

Su exitoso vuelo probó todas las fases de la misión ... excepto el descenso final.

Leur vol réussi a prouvé chaque phase de la mission ... à l'exception de la descente finale.

- Nuestro profesor intentó utilizar un nuevo método de enseñanza del inglés.
- Nuestro profesor probó un nuevo método para enseñar inglés.

Notre professeur a essayé d'utiliser une nouvelle méthode d'enseignement de l'anglais.