Translation of "Imitando" in French

¿Por qué me estás imitando?

- Pourquoi m'imites-tu ?
- Pourquoi m'imitez-vous ?

- ¿Me estáis imitando?
- ¿Me estás arremedando?

- Es-tu en train de m'imiter ?
- Êtes-vous en train de m'imiter ?

Podemos transferirlo imitando los movimientos de otra persona

vous pouvez le transférer en imitant le mouvement d'une autre personne,

Y diseñamos la fachada imitando las telas de Issey Miyake.

et nous avons conçu la façade comme un tissu d'Issey Miyake.