Translation of "Joven" in Finnish

- Parecía joven.
- Él parecía joven.

Hän vaikutti nuorelta.

- Es joven.
- Él es joven.

Hän on nuori.

- Todavía eres joven.
- Aún eres joven.

Sinä olet edelleen nuori.

Soy joven.

Olen nuori.

Todavía eres joven.

- Sinä olet edelleen nuori.
- Sinä olet vielä nuori.

Todavía es joven.

Hän on vielä nuori.

Tom es joven.

Tomi on nuori.

No soy joven.

Minä en ole nuori.

Tom parecía joven.

Tom näytti nuorelta.

Lucía muy joven.

Hän näytti todella nuorelta.

No eres joven.

Et ole nuori.

Aún eres joven.

Sinä olet edelleen nuori.

Él es joven.

Hän on nuori.

Él se ve joven.

Hän näyttää nuorelta.

Él es todavía joven.

Hän on vielä nuori.

Ya no eres joven.

Sinä et ole enää nuori.

Este artista murió joven.

Tämä taiteilija kuoli nuorena.

Tom es demasiado joven.

Tomi on liian nuori.

Tom murió muy joven.

Tomi kuoli tosi nuorena.

Lamentablemente, ella murió joven.

Valitettavasti hän kuoli nuorena.

Ella se casó joven.

Hän meni naimisiin nuorena.

- Nuestro profesor parece muy joven.
- Nuestra profesora se ve muy joven.

Opettajamme näyttää todella nuorelta.

Pero la noche es joven.

Mutta yö on yhä nuori.

El joven vuelve a intentarlo

Nuorukainen yrittää jälleen.

Ella era hermosa cuando joven.

Hän oli nuoruudessaan kaunis.

Él es un joven japonés.

Hän on japanilainen poika.

Ella es una joven estudiante.

Hän on nuori opiskelija.

Pienso que es demasiado joven.

Luulen, että hän on liian nuori.

Tom es un joven apuesto.

Tomi on komea nuori mies.

Eres un joven muy apuesto.

Olet todella komea nuorimies.

Él es un joven estudiante.

Hän on nuori opiskelija.

Ojalá yo fuera más joven.

Olisinpa nuorempi.

La noche aún es joven.

Ilta on vielä nuori.

Aprendió francés cuando era joven.

Hän opiskeli nuorena ranskaa.

Eres demasiado joven para entender.

- Olet liian nuori ymmärtämään.
- Olet liian nuori ymmärtääksesi.

Ella no es joven, ¿verdad?

Hän ei ole nuori, eikö niin?

Eduardo es más joven que Roberto.

Edward on nuorempi kuin Robert.

Al joven ingeniero le faltaba experiencia.

Nuorella insinöörillä ei ollut tarpeeksi kokemusta.

Él es más joven que yo.

Hän on minua nuorempi.

Es mucho más joven que Tom.

Hän on paljon Tomia nuorempi.

Tom se volvió calvo muy joven.

Tomi kaljuuntui hyvin nuorena.

Ojalá yo fuera joven de nuevo.

- Toivon, että olisin taas nuori.
- Olisinpa taas nuori.

Tom es más joven que tú.

Tomi on sinua nuorempi.

Él es demasiado joven para entender.

Hän on liian nuori ymmärtämään.

Ella es demasiado joven para entender.

Hän on liian nuori ymmärtämään.

Nadaba más rápido cuando era joven.

Pystyin uimaan nopeammin kun olin nuori.

Eres demasiado joven para viajar solo.

Sinä olet liian nuori matkustamaan yksin.

Ella es más joven que él.

Hän on nuorempi kuin hän.

Tom es un prometedor músico joven.

Tom on lupaava nuori muusikko.

Yo también fui joven hace tiempo.

Minäkin olin kerran nuori.

Un cachorro joven es una víctima ideal.

on nuori kuutti erinomainen uhri.

El joven intenta acercarse a la hembra.

Nuorukainen yrittää lähentyä naarasta.

Ella no es tan joven como parece.

Tyttö ei ole niin nuori miltä näyttää.

Él podía correr rápido cuando era joven.

Hän pystyi juoksemaan lujaa nuorena.

De joven, le gustaba montar en bicicleta.

Kun hän oli nuori, hän meni mielellään pyörällä.

Ella es joven, ingenua y sin experiencia.

Hän on nuori, lapsellinen ja kokematon.

Tom era muy atractivo cuando era joven.

Tom oli melko komea kun hän oli nuori.

Hace mucho tiempo, hubo un joven hombre.

Kauan kauan sitten oli eräs nuori mies.

Ojalá no me hubiera casado tan joven.

- Minä toivon, etten olisi mennyt naimisiin niin nuorena.
- Minä toivon, että en olisi mennyt naimisiin niin nuorena.
- Toivon, etten olisi mennyt naimisiin niin nuorena.
- Toivon, että en olisi mennyt naimisiin niin nuorena.
- Minä toivon, etten minä olisi mennyt naimisiin niin nuorena.
- Minä toivon, että minä en olisi mennyt naimisiin niin nuorena.
- Toivon, etten minä olisi mennyt naimisiin niin nuorena.
- Toivon, että minä en olisi mennyt naimisiin niin nuorena.
- Minä toivon, etten olisi mennyt niin nuorena naimisiin.
- Minä toivon, että en olisi mennyt niin nuorena naimisiin.
- Toivon, etten olisi mennyt niin nuorena naimisiin.
- Toivon, että en olisi mennyt niin nuorena naimisiin.
- Minä toivon, etten minä olisi mennyt niin nuorena naimisiin.
- Minä toivon, että minä en olisi mennyt niin nuorena naimisiin.
- Toivon, etten minä olisi mennyt niin nuorena naimisiin.
- Toivon, että minä en olisi mennyt niin nuorena naimisiin.

Tomás es muy joven como para casarse.

Tom on liian nuori menemään naimisiin.

Liisa es una joven activa y energética.

Liisa on aktiivinen ja energinen nuori nainen.

El joven ingeniero no tenía suficiente experiencia.

Nuorella insinöörillä ei ollut tarpeeksi kokemusta.

Tú te ves joven para tu edad.

Näytät nuorelta ikäiseksesi.

Él era demasiado joven para vivir solo.

- Hän oli liian nuori elämään yksin.
- Hän oli liian nuori asumaan yksin.

Tom es mucho más joven que Mary.

Tomi on paljon nuorempi kuin Mari.

Mucha gente joven fue a Hawái este verano.

Monet nuoret ihmiset kävivät Hawaijilla tänä kesänä.

El joven salvó a la niña de ahogarse.

Nuori mies pelasti tytön hukkumiselta.

"¿Quién es más joven, Hanako o Taro?" "Taro."

"Kumpi on nuorempi, Hanako vai Taro?" – "Taro."

Él parecía joven comparado con su hermano menor.

Hän näytti nuorelta pikkuveljeensä verrattuna.

Él es muy joven para ir allá solo.

Hän on liian nuori menemään sinne yksin.

- Ya no eres joven.
- Ya no son jóvenes.

Sinä et ole enää nuori.

Es una pena que haya muerto tan joven.

On harmi, että hän kuoli niin nuorena.

Cuando era joven, a menudo jugaba al fútbol.

Pelasin usein jalkapalloa kun olin nuori.

La joven llevaba un niño en sus brazos.

Nuori nainen kantoi lasta sylissään.

Se dice que cuando joven, él estudió derecho.

Kerrotaan että hän opiskeli lakia nuoruudessaan.

Tom es más joven de lo que piensas.

Tom on nuorempi kuin luulet.

La nueva novia de Tom es muy joven.

- Tomin uusi tyttöystävä on erittäin nuori.
- Tomin uusi tyttöystävä on todella nuori.