Translation of "Ganar" in Finnish

- Quiero ganar.
- ¡Quiero ganar!
- ¡Queremos ganar!

Haluan voittaa.

Quiero ganar.

- Haluan voittaa.
- Tahdon voittaa.
- Minä haluan voittaa.
- Minä tahdon voittaa.

No puede ganar.

En koskaan voita.

Me gusta ganar premios.

Pidän palkintojen voittamisesta.

- Para ganar tiempo tomamos el avión.
- Para ganar tiempo viajamos en avión.

Aikaa voittaaksemme matkustimme lentokoneella.

Comprendí que no podía ganar.

Tajusin etten voinut voittaa.

Para ganar hace falta entrenar.

- Jos haluaa voittaa, niin pitää harjoitella.
- Voittaminen edellyttää harjoittelua.

Trabajaba mucho para ganar mucho dinero.

Hän teki ahkerasti töitä ansaitakseen paljon rahaa.

No puedes dejar ganar a Tom.

Et voi antaa Tomin voittaa.

Para ganar tiempo viajamos en avión.

- Aikaa voittaaksemme matkustimme lentokoneella.
- Voittaaksemme aikaa menimme lentokoneella.

Para ganar tiempo tomamos el avión.

Aikaa voittaaksemme matkustimme lentokoneella.

Me di cuenta que no podía ganar.

Tajusin etten voinut voittaa.

Es una manera fácil de ganar dinero.

- Se on helppo tapa tienata rahaa.
- Se on helppo tapa ansaita rahaa.

- Lo importante no es ganar el partido, es participar.
- Lo importante no es ganar el juego, sino participar.

Tärkeätä ei ole voittaa peli vaan ottaa osaa siihen.

Lo más importante no es ganar, sino participar.

Tärkeä asia ei ole voittaa vaan ottaa osaa.

El suertudo se acaba de ganar la lotería.

Se onnenpekka voitti juuri lotossa.

¿Has dicho que yo no podría ganar nunca?

- Sanoitko sinä, etten voisi koskaan voittaa?
- Sanoitko sinä, etten koskaan voisi voittaa?

Lo importante no es ganar el juego, sino participar.

Tärkeätä ei ole voittaa peli vaan ottaa osaa siihen.

Puedes ganar todas las batallas, pero perder la guerra.

On mahdollista voittaa kaikki taistelut, mutta silti hävitä sota.

Uno puede ganar varias batallas pero perder la guerra.

Sitä voi voittaa useita taisteluita, mutta hävitä sodan.

Por fin, Mario logró ganar el amor de la princesa.

Lopulta Mario onnistui voittamaan prinsessan rakkauden.

Él sólo tiene un objetivo en la vida: ganar dinero.

Hänellä on vain yksi tavoite elämässään: saada rahaa.

Lo importante no es ganar sino que el otro pierda.

Tärkeintä ei ole voitto, vaan toisen tappio.

- Tenemos poca posibilidad de ser ganadores.
- Tenemos pocas posibilidades de ganar.

- Voittomahdollisuutemme ovat erittäin pienet.
- Voittomahdollisuutemme ovat hyvin pienet.

Lo importante de los Juegos Olímpicos no es ganar, mas participar.

Tärkeää Olympialaisissa ei ole voitto, vaan osallistuminen.

A ella se le ocurrió un buen método para ganar dinero en Internet.

Hän pohti hyvää tapaa ansaita rahaa internetin avulla.

Siendo huérfano, mi padre tuvo que comenzar a ganar dinero a los diez.

Koska oli orpo, isäni täytyi aloittaa rahan ansaitseminen kymmenvuotiaana.

Ella pensó en una buena manera de ganar dinero con ayuda del Internet.

Hän pohti hyvää tapaa ansaita rahaa internetin avulla.

Él creyó que los negros podían ganar su lucha por derechos iguales sin violencia.

Hän uskoi että mustat voisivat voittaa taistelunsa yhtäläisistä oikeuksista ilman väkivaltaa.

Los guerreros solo descansan una vez hayan obtenido la victoria. Todavía tienes otra batalla que ganar, y es la más difícil de todas.

Soturit lepäävät vasta voitettuaan. Edessäsi on vielä uusi taistelu — rankin kaikista.

Es mucho mejor atreverse a cosas grandes, a ganar gloriosos triunfos aún si son accidentados por el fracaso, que estar entre esos pobres espíritus que viven en la penumbra gris ajena de la victoria o la derrota.

On paljon parempi rohjeta suuruuksiin, voittaa riemuvoittoja, joskin epäonnistumisten täplittämiä, kuin vajota niiden raukkaparkojen tasolle, jotka eivät paljon nauti tai kärsi, koska he elävät harmaassa hämärässä, joka ei tunne voittoa eikä tappiota.