Translation of "Tenían" in English

Tenían razón.

They were right.

- No tenían nada que comer.
- No tenían comida.
- No tenían nada de comida.

They had no food.

- Ellas no tenían miedo.
- Ellos no tenían miedo.

They weren't afraid.

Y los que tenían diez tenían mucha autoridad.

and websites with a 10 were super authoritative.

Tenían policía brava.

They had a hard police.

Algunos tenían suerte.

Some people got lucky with it.

Tenían una foto

they had a photo

Tenían una condición

They had a condition

Tenían ya suficiente.

They'd had enough.

Ellos tenían hambre.

They were hungry.

Tenían varios hijos.

They had several children.

Tenían buena química.

They had good chemistry.

No tenían rosas.

- They didn't have any roses.
- They didn't have roses.

¿Ellos lo tenían?

Did they have it?

Tenían armas antiguas.

They had ancient weapons.

No tenían comida.

They had no food.

Que tenían efecto antimicrobiano,

that had an antimicrobial effect

Probablemente lo tenían todo

they probably had it all

Sólo tenían dinero mano.

They only had hand money.

Tenían miedo del maestro.

They were afraid of the teacher.

Solo tenían un hijo.

They had only one child.

Ellos tenían ideas distintas.

They had different ideas.

Pocas granjas tenían electricidad.

Few farms had electricity.

Todos ellos tenían hambre.

They were all hungry.

Asumí que tenían hambre.

- I assumed you were hungry.
- I assumed that you were hungry.

Ellos tampoco tenían dinero.

They, too, were out of money.

Se tenían por especiales.

They were considered special.

No tenían tanta autoridad

weren't that authoritative

Los dos tenían enfoques distintos.

They both had different ways to approach.

Que no sabíamos que tenían,

that we never knew they held,

Tenían a los niños animándoles

and the kids are pushing the parents to go through

Hubo personas que tenían dinero

there were people who had money

También tenían que conducir bien.

They also had to drive well.

Ellos tenían una cultura propia.

They had a culture of their own.

No tenían nada que comer.

- They had no food.
- They had nothing to eat.

Ellos no tenían adonde ir.

They had no place to go.

¿Qué clase de armas tenían?

What sorts of weapons did they have?

También tenían que buscar distintos

also they had to look different

No tenían nada más pequeño.

They didn't have anything smaller.

Tenían miedo del perro grande.

They were afraid of the big dog.

Ellos no tenían bastante oro.

They did not have enough gold.

Muchos estadounidenses no tenían trabajo.

Many Americans did not have jobs.

Lo único que tenían estos vecinos

The only thing these neighbors had

Tenían sesiones previas con los terapeutas

And they would have had sessions with the therapists beforehand

Pero las sesiones tenían una estructura.

But there was a structure to sessions.

Y tampoco tenían ganas de intentarlo.

and so they weren't willing to try.

Subieron los humos, tenían detractores, defensores,

it became hotter and hotter, they had critics, supporters,

Mis padres tenían dos subscripciones diferentes.

My parents subscribed to two different newspapers.

Que tenían enfrente, en la pantalla.

right in front of them on the computer screen.

Demostramos que nuestras historias tenían valor.

We proved our stories have value.

Contrario los niños tampoco tenían lobby.

otherwise the children had no lobby either.

Ellos no tenían mucho que comer.

They did not have much food to eat.

No tenían fuentes de energía alternativa.

They had no alternative energy sources.

No tenían barba, pelo ni cejas.

They had no beards, no hair and no eyebrows.

Mis padres no tenían mucho dinero.

My parents didn't have much money.

Y digo supuestamente porque tenían en

and I say supposedly because they were in

Pekín, en muchos casos tenían que

Beijing, in many cases had to

- Ellos tuvieron miedo.
- Ellos tenían miedo.

They were afraid.

No sabía que tenían un gato.

I didn't know you had a cat.

- Todos tenían hambre.
- Todos estaban hambrientos.

Everyone was hungry.

Esto es lo que tenían previsto.

That's what they were planning.

Cómo tenían el pelo, cómo vestían.

what your hair was like, what you dressed like.

Tenían prisa por llegar a casa.

They were in a hurry to get home.

Ellos vieron que no tenían alternativa.

They saw they had no choice.

Los soldados tenían armas más poderosas.

The soldiers had more powerful weapons.