Translation of "Seguidos" in English

- Llovió durante tres días seguidos.
- Hubo lluvia tres días seguidos.

It rained for three days in a row.

Estuvo cuatro días seguidos nevando.

- The snow lasted four days.
- It snowed for four days.

Estuvo lloviendo cinco días seguidos.

- It rained five successive days.
- It rained five days in a row.

Hubo lluvia tres días seguidos.

It rained three days on end.

Llovió durante tres días seguidos.

It kept raining for three days.

Pero hazlo por dos años seguidos.

but do it for two straight years.

El clima lluvioso duró diez días seguidos.

The rainy weather lasted for ten days straight.

- Estuvo cuatro días seguidos nevando.
- Nevó durante cuatro días.

- The snow lasted four days.
- It snowed for four days.

Pero solo porque seis de ellos seguidos te dijeron "no"

But just because six of them said "no" to you in a row

Keith Richards apareció en el primer lugar siete años seguidos.

Keith Richards was nominated for first place for seven years,

- Llovió durante tres días seguidos.
- Siguió lloviendo durante tres días.

It kept raining for three days.

Han perdido 10 partidos seguidos desde que se rompió su racha ganadora.

They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.

- El clima lluvioso perduró por diez días consecutivos.
- El clima lluvioso duró diez días seguidos.

The rainy weather lasted for ten days straight.

Longus envía a todos los 4000 de su caballería contra los numidianos, seguidos de cerca por 6000 vélites.

Longus sends all 4000 of his cavalry against the Numidians, closely followed by 6000 velites.

Esta pareja tiene un humor tan seco que dicen montones de chistes seguidos sin dejar salir la más mínima risa.

This couple approaches humor so dryly that enormous chains of jokes will blossom without an iota of laughter.