Translation of "Repisa" in English

Él le hizo una repisa.

He made her a bookshelf.

Límpiale el polvo a la repisa.

Clean the dust off the shelf.

Tu repisa está llena de libros.

Your shelf is full of books.

Olvidé mi celular sobre la repisa.

I left my phone on the shelf.

Ella sacó un libro de la repisa.

She took down a book from the shelf.

Él tomó un libro de la repisa.

He took a book off the shelf.

¿Hay algún diccionario inglés-japonés en la repisa?

Is there an English-Japanese dictionary on the bookshelf?

Todos los libros en la repisa han sido leídos.

All of the books on the bookshelf have been read.

No puedo alcanzar las cosas que están en la repisa superior.

I can't reach things on the top shelf.

No es como si yo hubiera leído todos los libros en la repisa.

- I haven't read all the books on the shelves.
- It's not as if I had read all the books on the shelf.

Pon tus juguetes de vuelta en la caja y pon la caja en la repisa.

Put your toys back into the box and then put the box on the shelf.

"¿Dónde está mi edición de las obras completas de Schiller?" "¡Está justo ahí arriba en la repisa!"

"Where's my edition of the complete works of Schiller?" "It's just over there on the shelf."

Él extendió su brazo para alcanzar un libro y de repente la repisa se cayó encima de él.

He reached out for a book and suddenly the shelf fell on top of him.

Tom cogió la foto enmarcada de la repisa de la chimenea y le echó un vistazo más de cerca.

Tom took the framed photo off the mantelpiece and took a closer look at it.