Translation of "Recomendado" in English

Más recomendado y más fácil.

and the most recommended.

Este es un restaurante muy recomendado.

This is a highly recommended restaurant.

Le ha recomendado que no vaya solo.

She warned him not to go alone.

- Me lo han recomendado.
- Me lo recomendaron.

It's been recommended to me.

Mi profesor me ha recomendado leer a Shakespeare.

My teacher recommended that I read Shakespeare.

Por cada hora de lo que me habían recomendado.

for every one hour that had been recommended.

Para evitar un resfriado, está recomendado tomar mucha vitamina C.

It's recommended that you take lots of vitamin C to avoid catching a cold.

Han recomendado a la población alimentos como sanos que no eran sanos.

recommended their population to eat food that is not healthy.

Puede encontrar un enlace al libro altamente recomendado de Tom Shippey sobre sagas vikingas, 'Laughing Shall I

You can find a link to Tom Shippey’s highly-recommended book on Viking sagas, ‘Laughing Shall I

Kirsi me ha recomendado que me caliente en la sauna, o como los finlandeses lo llaman "Sow-nah",

Kirsi has recommended I get warmed up in the sauna, or as the Finns call it "Sow-nah",

- Mi profesor de inglés me ha recomendado leer estos libros.
- Mi profesor de inglés me recomendó leer estos libros.

My English teacher recommended that I read these books.