Translation of "Recogen" in English

Y recogen energía del ambiente

and you collect energy from outside,

Recogen nuestra basura cada lunes.

- They collect our garbage every Monday.
- They collect our rubbish every Monday.

Vienen todos los días y recogen

They come every day and pick up

Porque recogen lombrices de tierra ahogadas que

Because they pick up drowned earthworms that

Que cuando los niños recogen cosas del suelo,

when young children pick things up from the ground,

Los trabajadores rurales que recogen fruta y verdura

The pickers in fields, picking fruit and vegetables

Las personas que recogen los narcisos en el campo

The people that pick the daffodils in the fields

Sus ojos, hechos de miles de pequeñas lentes, recogen hasta la última luz disponible.

His eyes, made of thousands of tiny lenses, collect every last bit of available light.

Mas el día sexto prepararán lo que hayan recogido y será el doble de lo que recogen cada día.

But the sixth day let them provide for to bring in: and let it be double to that they were wont to gather every day.

De mí sale un mal recolector playero. Solo levanto pedazos de vidrio roto mientras que los demás recogen monedas y cosas.

I'm not a good beachcomber. I only pick up pieces of broken glass where others collect coins and things.

Pájaros de metal vienen y van, entregan y recogen personas y mercancías, desaparecen y vuelven a aparecer detrás de las colinas artificiales simétricas.

Metal birds come and go, deliver and take people and goods, disappear and reappear behind the symmetrical artificial mountains.