Translation of "Península" in English

Italia es una península.

Italy is a peninsula.

Es medianoche en la Península de Yucatán, México.

It's midnight... on Mexico's Yucatan Peninsula.

Serbia es un país de la península balcánica.

Serbia is a country on the Balkan Peninsula.

El clima húmedo es característico de la península.

A humid climate is characteristic of the peninsula.

¿Ya han estado en la península de Corea?

Have you already been to the Korean Peninsula?

Península italiana, constantemente persiguiendo a las fuerzas del senado.

Italian peninsula, constantly chasing after the senate's forces.

La Guerra de Corea, y no sólo en la Península Coreana.

the Korean War, not just on the Korean Peninsula.

El Islam surgió en la Península Arábiga en el siglo VII.

Islam emerged in the Arabian Peninsula in the seventh century.

El plan es utilizar la geografía de la península italiana a su favor.

The plan is to use the geography of the Italian Peninsula to their advantage.

Los griegos descubrieron la península italiana en el siglo VII antes de Cristo.

The Greeks discovered the Italian peninsula in the 7th century BCE.

Opción, podía atacar a Corea del Sur, buscando unificar la península bajo el

option, it may very well attack South Korea, seeking to unify the peninsula under the Northern

Los pueblos árabes vivían dispersos en la Península Arábiga antes del advenimiento del Islam.

The Arabs lived across the Arabian Peninsula before the birth of Islam.

Vas a ver un bombardeo del terreno en la península de Corea que sólo ves

You're going to see a shelling of the terrain on the Korean Peninsula that you only see

En caso de un conflicto militar en la Península de Corea, tendremos una situación donde

In the event of a military conflict on the Korean Peninsula, we have a situation where

En Anatolia, extendiendo su mandato en la península, y logrando el objetivo final de su campaña

in Anatolia, extending his rule on the peninsula, and achieving the ultimate goal of his campaign

Este fue el capítulo más ignominioso del historial mixto de Soult en la Península: cinco años

This was the most ignominious chapter of Soult’s mixed record in the Peninsula: five years

Que viven en la parte Norte de la península Coreana. En realidad, las fronteras son el

who live in the northern part of the peninsula Korean Actually, the borders are the

De sangre y presupuesto que se gastará si la guerra se reanuda en la Península Coreana

of blood and treasure that will be expended if war resumes on the Korean Peninsula will

Pasó más de dos años en la Península Ibérica y, como la mayoría de los mariscales de Napoleón, lo

He spent more than two years in the Iberian Peninsula, and like most of Napoleon’s Marshals,

Creo que la mayoría de la gente diría que la unificación pacífica de la península de Corea es la

I think most people would say that peaceful unification of the Korean Peninsula is the

Gran parte de la península Ibérica está experimentando la primera ola de calor y se espera que el mercurio se eleve hasta alcanzar los 47 grados Celsius en algunas zonas del sur de Portugal este fin de semana.

Much of the Iberian Peninsula is experiencing the year's first heatwave, with the mercury expected to soar before peaking at 47 degrees Celsius in some areas of southern Portugal this weekend.