Translation of "Muriendo" in English

- Se están muriendo.
- Están muriendo.

They're dying.

- Nos estamos muriendo.
- Nos estamos muriendo todos.

We're all dying.

Estaba muriendo lentamente

She's just slowly dying

Tom está muriendo.

- Tom is dying.
- Tom's dying.

Me estoy muriendo.

I'm dying.

- Mueres.
- Estás muriendo.

- You dead.
- You died.

Tú estás muriendo.

You're dying.

¿Me estoy muriendo?

Am I dying?

Nos estamos muriendo.

We're dying.

Me estaba muriendo.

I died.

Y fueron muriendo lentamente.

and they were slowly dying.

El perro estaba muriendo.

The dog was dying.

Tom se está muriendo.

- Tom is dying.
- Tom's dying.

No me estoy muriendo.

I'm not dying.

La gente está muriendo.

People are dying.

¿Se está muriendo Tom?

Is Tom dying?

Estas flores están muriendo.

These flowers are dying.

Boxeadores muriendo en el ring.

boxers dying in the ring.

Las personas importantes están muriendo

The important people are dying

Estamos muriendo uno por uno.

We are dying one after the other.

- Me muero.
- Me estoy muriendo.

I'm dying.

¡Mis plantas se están muriendo!

My plants are dying!

Todos los pacientes terminaron muriendo.

All the patients eventually died.

La población se está muriendo.

The population is dying off.

El perro se está muriendo.

The dog is dying.

¡Me estoy muriendo de hambre!

I'm starving!

Se está muriendo la planta.

The plant is dying.

El árbol se está muriendo.

The tree is dying.

Realmente anhelando y muriendo por.

really craving for and dying for.

Gran cantidad de agricultores están muriendo.

Today, this morning's newspaper, you may have seen.

Están muriendo simplemente porque encuentran plástico.

are dying just from encountering plastic.

¡Por favor, ayúdame, que estoy muriendo!

Please help me. I'm dying.

Tom se estaba muriendo de hambre.

Tom was starving to death.

El hombre se está muriendo de hambre.

The man is starving.

- Tom se moría.
- Tom se estaba muriendo.

Tom was dying.

Y la gente está sufriendo e incluso muriendo

And people are struggling or even dying,

En un momento en que mucha gente estaba muriendo

at a time when so many people were dying,

- Me estoy muriendo de sed.
- Me muero de sed.

I'm dying of thirst.

- El hombre estaba agonizando.
- El hombre se estaba muriendo.

The man was dying.

- El perro se está muriendo.
- El perro está muriéndose.

The dog is dying.

Mamá y yo nos estamos muriendo de la risa.

Mum and I are dying with laughter.

Lamentablemente, me estoy muriendo por encima de mis posibilidades.

Alas, I am dying beyond my means.

- ¡Me muero de hambre!
- ¡Me estoy muriendo de hambre!

- I'm starving!
- I'm starving.

Vamos a comer ahora. Me estoy muriendo de hambre.

- Let's eat now. I'm starving.
- Let's eat now. I'm dying of hunger.

Me estaba muriendo de la risa por su apariencia.

I was laughing my head off at the way he looked.

- ¡Me muero de hambre!
- Me estoy muriendo de hambre.

I'm dying of hunger.

No sabía que Tom y Mary se estaban muriendo.

I didn't know Tom and Mary were dying.

El ratón negro en la pantalla se está muriendo.

The black mouse on the screen is dying.

Y el número de personas infectadas y muriendo continuaba aumentando,

and the number of people infected and dying continued to rise,

- Tom murió por inanición.
- Tom se estaba muriendo de hambre.

Tom was starving to death.

Me estoy muriendo de sueño, pero no consigo quedarme dormido.

I'm so tired, but I can't fall asleep.

O una industria en la cual está muriendo en popularidad,

or a industry in which it's dying in popularity,

Mary está muy enferma y me temo que se está muriendo.

Mary is very ill and I'm afraid she is dying.

Este computador está muriendo junto con mi interés por la informática.

This computer is dying along with my interest in computers.

muriendo como eventualmente deberían Solo deshazte de eso porque saben como

Like, eventually, they should just get rid of it,

Y había rumores de que se estaba muriendo, o incluso muerto ya.

and there were rumors that he was dying, or even dead already.

- ¡Me muero de hambre!
- Me estoy muriendo de hambre.
- Muero de hambre !

I'm dying of hunger.

muriendo a los 80 años, mientras se desempeñaba como gobernador de Les Invalides.

dying aged 80, while serving  as Governor of Les Invalides.

A él no le gustaba pedir ayuda aunque se estuviera muriendo de hambre.

He didn't like to ask for help even if he was starving.

- Tom veía que Mary se moría.
- Tom veía que Mary se estaba muriendo.

Tom could tell that Mary was dying.

Las personas que viven en esta área se están muriendo debido a la falta de agua.

People living in this area are dying because of the lack of water.

Y a pesar de los informes de hambruna generalizada, con millones de personas muriendo de hambre,

And despite reports of widespread famine, with millions of people starving to death,

Morir no es lo contrario de vivir: pasamos nuestra vida viviendo, pero no pasamos nuestra muerte muriendo.

Dying is not the opposite of living: we spend our life living while we don't spend our death dying.

Pasajeras. La gran mayoría de las personas que sobreviven a un intento de suicidio no terminan muriendo por

crises. The vast majority of people who survive suicide attempts don’t end up dying from

- ¡Me muero de hambre!
- Me estoy muriendo de hambre.
- Tengo mucha hambre.
- Estoy muy hambriento.
- Tengo muchísima hambre.

- I'm starved.
- I'm very hungry.
- I am starving.