Translation of "Maestro" in English

- ¿Es él un maestro?
- ¿Es un maestro?
- ¿Es maestro?

Is he a teacher?

Como maestro

as a teacher

Soy maestro.

- I'm a teacher.
- I am a teacher.

Sos maestro.

You are a teacher.

- ¿Es él un maestro?
- ¿Es un maestro?

Is he a teacher?

- ¡Qué maestro tan perezoso!
- ¡Qué maestro tan flojo!
- ¡Qué maestro tan huevón!

What a lazy teacher!

- Eres profesor.
- Eres un maestro.
- Sos un maestro.

You're a teacher.

- Yo soy maestro también.
- Yo también soy maestro.

I, too, am a teacher.

Un maestro dijo,

A master said,

Sí, tomá maestro.

Yes, here you have, master.

Te amamos maestro

we loved you master

El maestro enseña.

The teacher teaches.

No soy maestro.

- I am not a teacher.
- I'm not a teacher.

Ser maestro, es casi un insulto en Ecuador ser maestro.

In Ecuador, being a teacher is an insult.

Ojalá lo supiéramos, maestro

I wish we knew, master

Gran maestro de yahu

yahu big teacher

Tenían miedo del maestro.

They were afraid of the teacher.

¿Es él un maestro?

Is he a teacher?

El maestro es simpático.

The teacher is friendly.

El maestro es antipático.

The teacher is unfriendly.

Yo soy maestro también.

- I am a teacher, too.
- I'm a teacher, too.
- I'm also a teacher.

Esperó a su maestro.

- He waited on his master.
- He waited for his master.

El maestro enseña Checo.

The professor teaches Czech.

Quiero ver al maestro.

I want to meet the teacher.

¿Quién es tu maestro?

- Who is your teacher?
- Who's your teacher?

Me gusta el maestro.

I like the teacher.

Amo ser un maestro.

I love being a teacher.

El ejercicio hace maestro.

- Practice makes perfect.
- It's by smithing that one becomes a blacksmith.
- One learns by doing.
- Practice makes the master.

- Yo soy maestro también.
- Yo también soy maestro.
- Yo también soy profesor.

- I am a teacher, too.
- I'm a teacher, too.
- I, too, am a teacher.
- I'm also a teacher.

- Quizá será un buen maestro.
- Quizá se convierta en un buen maestro.

Maybe he will be a good teacher.

Un maestro de escuela secundaria.

a secondary school teacher.

Quiero decirle a mi maestro

I want to tell my master

La práctica hace al maestro.

Practice makes perfect.

El traidor envenenó al maestro.

The traitor poisoned the master.

Sé que usted es maestro.

- I know that you are a teacher.
- I know that you're a teacher.
- I know you're a teacher.

Tom ya no es maestro.

Tom isn't a teacher anymore.

Él es maestro de inglés.

- He is a teacher of English.
- He is an English teacher.

Me encanta ser tu maestro.

I love being your teacher.

Tom es un buen maestro.

Tom is a good teacher.

¿Por qué te hiciste maestro?

Why did you become a teacher?

Él es un maestro talentoso.

He is a master of ability.

La alumna superó al maestro.

The student has outdone the teacher.

Tomás era un buen maestro.

Tom was a good teacher.

Los chicos escuchaban al maestro.

The children were listening to the teacher.

Él es maestro con experiencia.

He's an experienced teacher.

- Yo soy profesor.
- Soy maestro.

I am a teacher.

Ellas contrataron a un maestro.

They hired a teacher.

Ellos contrataron a un maestro.

They hired a teacher.

Fue mi maestro de ciencia.

It was my science teacher.

Estoy orgulloso de ser maestro.

I'm proud to be a teacher.

Quiero ser maestro de español.

I want to be a Spanish teacher.

"Yo soy maestro." "Yo también."

"I am a teacher." "So am I."

No cualquiera puede ser maestro.

Not everyone can be a teacher.

Eres un maestro pésimo, Tom.

Tom, you're a lousy teacher.

La practica hacer al maestro.

Practice makes perfect.

En la película del maestro, hay un maestro que no tiene suficiente salario

In the teacher film, there is a teacher who does not have enough salary

- No entiendo lo que dijo el maestro.
- No comprendo lo que dijo el maestro.

I don't understand what the teacher said.

Aunque sea como maestro en Ecuador.

even as a teacher in Ecuador.

Es tremendo, aunque sea como maestro.

Terrible, even as a teacher.

Allí tendrán el maestro de secundaria,

And there is the secondary school teacher,

Si ya tenemos tal maestro, wow

if we already have such a teacher, wow

Aquí viene nuestro maestro, Robert Brown.

Here comes our teacher, Robert Brown.

La escuela necesitaba un nuevo maestro.

The school needed a new teacher.

A ella le gusta el maestro.

She likes the teacher.

Él es nuestro maestro de inglés.

- He is our teacher of English.
- He is our English teacher.
- He's our English teacher.

Ni siquiera su maestro lo entendía.

Even his teacher didn't understand him.

El maestro trabaja en un colegio.

The teacher works in a high school.

Mi papá es maestro de inglés.

- My father is a teacher of English.
- My father is an English language teacher.

Él no es maestro, sino médico.

He is not a teacher but a doctor.

Usted es un maestro muy paciente.

- You are a very patient teacher.
- You're a very patient teacher.

Ella me contó sobre su maestro.

- She told me the matter regarding her teacher.
- She told me about her teacher.

- Él es maestro.
- Ella es maestra.

He is a teacher.

- No soy maestro.
- No soy profesor.

- I am not a teacher.
- I'm not a teacher.

Él es maestro y yo también.

He's a teacher and so am I.