Translation of "Llevara" in English

Dejé que llevara mi bolso.

I had him carry my bag.

Hice que el chico llevara mi bolsa.

I had the boy carry my bag.

Quisiera que Tom me llevara a casa.

I'd like Tom to take me home.

Quería que Tom me llevara con él.

I wanted Tom to take me with him.

Le pedí que me llevara a casa.

I asked him to drive me home.

Ella sugirió que lo llevara al zoológico.

She suggested that I take him to the zoo.

Jimmy insistió en que le llevara al zoo.

Jimmy insisted on my taking him to the zoo.

Tom quería que Mary lo llevara el aeropuerto.

Tom wanted Mary to drive him to the airport.

Jimmy insistió en que yo lo llevara al zoo.

Jimmy insisted that I take him to the zoo.

¿Quisiera que lo llevara de regreso a su hotel?

Would you like me to drive you back to your hotel?

Tom le pidió a Mary que lo llevara al hospital.

Tom asked Mary to take him to the hospital.

Le pedí a mi padre que me llevara al circo.

I asked my father to bring me to the circus.

Tom le aconsejó a María que se llevara su paraguas.

Tom advised Mary to take her umbrella with her.

Es posible que me confundiera y me llevara tu paraguas.

I'm afraid I took your umbrella by mistake.

Y entonces le pedí a su mamá que se la llevara.

so I asked her mom to take her.

Le pidió que se fuera y se llevara todas sus pertenencias.

She asked him to leave and take all his belongings.

Tom no pudo encontrar a nadie que le llevara a casa.

Tom couldn't find anyone to give him a ride home.

Tom le pidió a Mary que llevara a John al aeropuerto.

Tom asked Mary to drive John to the airport.

La esposa de Tim insistía en que él la llevara a París.

Tim's wife insisted on his taking her to Paris.

Él le pidió a su papá que lo llevara a la tienda.

He asked his father to take him to the store.

Le pedí a Tom que me llevara a la estación de tren.

I asked Tom to drive me to the train station.

Tom hizo que su chófer llevara a Mary en coche al aeropuerto.

Tom had his chauffeur drive Mary to the airport.

Tom hizo que Mary llevara a John y Alice a su casa.

Tom got Mary to drive John and Alice home.

Mi hija, de tres años, me pidió que la llevara al parque.

My three-year-old daughter asked me to take her to the park.

Perdí mi licencia de conducir, así que le pedí a Tom que me llevara de compras.

I lost my driver's license, so I asked Tom to take me shopping.

Puse una piedra sobre el borde de la sábana para que el viento no se la llevara.

I put a stone at the edge of the sheet so that it won't get blown away by the wind.

- Jimmy insistió en que le llevase al zoológico.
- Jimmy insistió en que yo lo llevara al zoo.

Jimmy insisted that I take him to the zoo.

Tom era capaz de cruzar el río a nado, pero María tenía que esperar a que alguien la llevara en barca.

Tom was able to swim across the river, but Mary had to wait for someone to give her a ride in their boat.