Translation of "Ingredientes" in English

ingredientes principales

Conocéis los ingredientes,

You know the ingredients,

Utilizar mejores ingredientes,

Use better ingredients,

¡Mezcle bien los ingredientes!

Mix the ingredients well.

Mezclar todos los ingredientes.

Mix all the ingredients together.

Que combina estos seis ingredientes,

that combines these six ingredients,

¿cuáles son los ingredientes para innovar?

what are the ingredients for innovation?

Este líquido transparente contiene ingredientes ponzoñosos.

This transparent liquid contains a kind of poison.

¿Qué ingredientes tiene un gin tonic?

What are the constituents of a gin and tonic?

Tengo todos los ingredientes que necesito.

I have all the ingredients I need.

Un tornado requiere un par de ingredientes especiales — ingredientes que El Callejón tiene por montones.

A tornado requires a couple of special ingredients — ingredients that tornado alley is full of.

Identificad esos ingredientes ocultos que tenéis alrededor

Identify those hidden ingredients that are around you

Es una sinergia de muchos ingredientes distintos.

is a synergy of many different ingredients.

Dos de los ingredientes claves que descubrió

And two of the key ingredients he identifies

Hay que preparar los ingredientes por separado.

The ingredients have to be prepared separately.

Mirando la parte de atrás, mirando los ingredientes.

looking on the back, looking at the ingredients.

Mary mezcló los ingredientes para preparar una tarta.

Mary mixed the ingredients to make a cake.

Faltan unos ingredientes que, por obvios, se nos olvidan:

we need some ingredients that are so obvious we forget about them:

Los ingredientes químicos provocan que la boca se seque.

The chemical ingredients cause the mouth to dry up.

Los ingredientes para esta receta son un poco caros.

The ingredients for this recipe are a little expensive.

Cuando el agua empezó a hervir, ella añadió los ingredientes.

When the water was brought to a boil, she added the ingredients.

Sin buenos ingredientes no se puede preparar una buena comida.

If you don't have good ingredients, you can't make good food.

Cuatro ingredientes ha sido como Polonia está consiguiendo convertirse en la

ingredients, Poland is becoming Germany from Eastern Europe,

Los guisantes y las zanahorias son ingredientes comunes en las sopas.

Peas and carrots are common ingredients in soups.

No se trata de colores primarios o ingredientes simples o grandes notas.

It's not the primary colors or simple ingredients or big notes,

Que es que muchos de los ingredientes clave de nuestras identidades nacionales,

which is that a lot of the key ingredients of our national identities

Se ha tomado sumo cuidado en usar solo los más finos ingredientes.

Great care has been taken to use only the finest ingredients.

El agua apenas había empezado a hervir cuando ella agregó los ingredientes.

The water hardly began to boil when she added the ingredients.

Agregá los ingredientes secos y revolvé hasta que se forme una masa.

Add the dry ingredients and stir until the mixture becomes a dough.

- Agregá los ingredientes secos y revolvé hasta que se forme una masa.
- Añade los ingredientes secos y revuelve hasta que la mezcla se convierta en una masa.

Add the dry ingredients and stir until the mixture becomes a dough.

Los ingredientes que son necesarios para que un tornado vienen aquí más seguido

ingredients that are necessary for a tornado come together there more often

Los ingredientes de este producto podrían ser dañinos o mortales si son ingeridos.

The ingredients in this product could be harmful or fatal if ingested.

Depende de la intensidad del fuego, la cacerola usada y el tipo de ingredientes.

It depends on the strength of the flame, the pan used and the type of ingredients.

Los ingredientes del café frappé son café instantáneo, agua, azúcar y, según gusto, leche.

The ingredients of frappé coffee are instant coffee, water, sugar and, optionally, milk.

La clave para cocinar buena comida es usar ingredientes frescos y de alta calidad.

The key to cooking good food is using high-quality, fresh ingredients.

Solo porque no diga A-Z-Ú-C-A-R en la lista de ingredientes,

Just because it doesn't say S-U-G-A-R in the ingredient list,

Mezcla la mantequilla y la harina antes de añadir los demás ingredientes de la tarta.

Blend butter and flour before adding the other ingredients of the cake.

El bioquímico reúne mutantes para todo como si se trataran de ingredientes de una receta.

A biochemist gathers mutants for everything as if they were ingredients for a recipe.

Los ingredientes básicos del frappé griego son café intantáneo, azúcar, agua y cubitos de hielo.

The basic ingredients of Greek frappé are instant coffee, sugar, water and ice cubes.

ingredientes que El Callejón tiene: aire frío de las montañas llegando desde los Andes, y

ingredients Tornado Alley does: cool mountain air coming over the Andes, and

He oído que una manera de estar sano es evitar comer cualquier alimento con ingredientes impronunciables.

I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.

Las galletas pueden contener nueces o maní, incluso si no salen en la lista de ingredientes.

Cookies may contain nuts or peanuts, even if not included in the ingredient list.

El frappé se elabora en tres grados de dulzor: "dulce", "medio dulce" y "sin azúcar", determinados por las proporciones de sus ingredientes.

Frappé is described as "plain", "medium" or "sweet" according to the proportions of its ingredients.

La tinta de calamar en arroz negro ennegrece el resto de los ingredientes lo suficiente como para hacer del plato español un elemento básico de Goth.

The squid ink in arroz negro blackens the rest of the ingredients enough to make the Spanish dish a Goth staple.