Translation of "Mezclar" in English

Mezclar perspectivas,

Mixing perspectives,

Mezclar todos los ingredientes.

Mix all the ingredients together.

Es peligroso mezclar estas sustancias.

It's dangerous to mix these substances.

No puedes mezclar agua y aceite.

- You cannot mix oil and water.
- You can't mix oil and water.

Resulta peligroso mezclar amoníaco con lejía.

Mixing ammonia and bleach is dangerous.

Es difícil mezclar trabajo y diversión.

It is hard to combine business with pleasure.

Yo no mezclar negocios con placer.

I don't mix business with pleasure.

Y cómo mezclar a 1099 contratistas.

and how to blend in 1099 contractors.

- No se puede mezclar agua con aceite.
- No se pueden mezclar el agua y el aceite.

- You cannot mix oil and water.
- You can't mix oil and water.

No se puede mezclar aceite con agua.

You can't mix oil with water.

No puedo mezclar ají en mi comida.

I cannot mix chilli with my food.

No me gusta mezclar trabajo con placer.

I don't like to mix business with pleasure.

Una batidora te permite mezclar comidas diferentes.

A blender lets you mix different foods together.

No hay que mezclar churras con merinas.

You do not have to pile everything in one heap.

Cuándo pueden mezclar sus idiomas y cuándo no.

when they can and can't mix their languages.

Otros querían mezclar lo viejo con lo nuevo.

Others wanted to mix the old with the new.

Viene de mezclar diferentes experiencias y diferentes trasfondos,

It comes from mixing different experiences and different backgrounds,

No se puede mezclar el aceite y el agua.

You cannot mix oil and water.

No se trata de mezclar aleatoriamente palabras de distintos idiomas.

it's not just randomly mixing together words from different languages.

¿Cómo pueden mezclar sus experiencias y perspectivas para ser más innovadores?

how can you mix your own experiences and perspectives to be more innovative?

Probé esto y lo otro, mezclar polvos amarillos y blancos para obtener marrón, mezclar cristales con polvos y obtener arena, combinar líquidos con sólidos y hacer barro.

I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.