Translation of "Incluyen" in English

¿Incluyen muchas imágenes?

do they include a lot of images?

Que no incluyen a Kissmetrics,

that are not including kissmetrics,

Que no incluyen a kissmetrics.

that don't include kissmetrics.

Por supuesto, estas investigaciones también incluyen

Of course, these investigations also include

“Los efectos secundarios incluyen infarto, derrame cerebral,

"Side effects include heart attack, stroke,

Las variedades amenazadas incluyen el "Blood Cling",

Those varieties that are threatened include the Blood Cling,

Esas incluyen más altos rangos de enfermedad cardíaca,

Those include higher rates of heart disease,

incluyen amplias avenidas, en su mayoría de robles.

include wide avenues, mostly made of oak trees.

Los deberes de Tom incluyen rastrillar las hojas.

Tom's duties include raking the leaves.

Y éstas incluyen simulaciones del cerebro, ejercicio y robótica.

And these have included brain simulation, exercise, and robotics.

Otros incluyen el movimiento MeToo, las burlas en línea,

with others including Me Too, online trolling,

Que incluyen ataques cardíacos, derrame cerebral, aumento de peso

which I learned include heart attack, stroke, weight gain,

Posibles efectos secundarios incluyen visión borrosa y dificultad respiratoria.

Possible side effects include blurred vision and shortness of breath.

Los servicios especiales incluyen un chófer personal para cada huésped.

Special services include a personal driver for each guest.

Otros socios de Displate incluyen Star Wars, Marvel y DC Comics,

Other Displate partners include  Star Wars, Marvel and DC Comics,  

Los primates no sólo incluyen a los simios, sino también al hombre.

The primates include not only the apes, but also man.

Seis grados para el año 2000. Lo que significa consecuencias catastróficas, que incluyen

six degrees by the year 2000. Which means catastrophic consequences, including

La mayoría de las gaviotas incluyen en su dieta cangrejos y peces pequeños.

Most gulls include crabs and small fish in their diet.

incluyen fechas en sus URL, hay un par de cosas que necesitas saber.

have dates in their URL, there's a few things you need to know.

En los océanos también incluyen la acidificación de sus aguas. Esto conducirá a la

on the oceans also include the acidification of its waters. This will lead to the

Los alimentos ricos en vitamina incluyen los vegetales de color verde oscuro, de hoja, alubias, frutos secos y los cereales integrales.

Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.

En mi clase de estudios sociales, por ejemplo, suelen haber discusiones que incluyen a la maestra como un miembro más del grupo.

In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.

La trompa del elefante tiene varias funciones, que incluyen respiración, olfato, tacto, aprensión y producción de sonido. El sentido del olfato del animal es aproximadamente cuatro veces más sensible que el de un perro de caza.

The elephant's trunk has several functions, including breathing, olfaction, touching, grasping, and sound production. The animal's sense of smell is about four times more sensitive than that of a bloodhound.

- Una de las primeras cosas que nos vienen a la cabeza cuando hablamos del prejuicio es el racismo, pero no es la única forma de prejuicio transmitido por los medios. Ahí también se incluyen los judíos, los palestinos, los asiáticos, los pobres, los homosexuales, los discapacitados y la propia mujer.
- Hablar de prejuicio suele sugerir el racismo, pero ese no es el único prejuicio expandido por los medios de comunicación. Otras víctimas son los judíos, los palestinos, los asiáticos, los pobres, los homosexuales, los minusválidos y, especialmente, las mujeres.

Talk of prejudice typically suggests racism, but that's not the only prejudice spread by the media. Other victims include Jews, Palestinians, Asians, poor people, homosexuals, handicapped persons, and--especially--women.