Translation of "Dibujos" in English

Me gusta hacer dibujos.

I like to draw pictures.

¡Me encantan tus dibujos!

I love your drawings.

Miren estos mapas y dibujos.

Take a look at these maps and drawings

O de ver esquemas o dibujos

or being able to look at schematics or drawings

Ella explicó su idea utilizando dibujos.

She explained her idea by means of pictures.

Necesito más hojas para mis dibujos.

I need more paper for my drawings.

¿Cuáles son tus dibujos animados preferidos?

- What's your favorite animated movie?
- What's your favorite cartoon?

Mary tiene muchos dibujos que hacer.

Mary has a lot of drawings to make.

Puedo ordenar los dibujos y encontrar conexiones.

And I can also rearrange these drawings and see connections.

Descubrir la belleza a través de dibujos,

how to discover beauty with drawings,

Nuestros dibujos no tienen que ser arte.

Our drawings do not have to be pieces of art.

Éstos son algunos de sus maravillosos dibujos.

These are some of his wonderful drawings.

Y la contaron con palabras, gestos o dibujos,

And whether they told it through words or gestures or drawings,

Hay una exposición de los dibujos de Picasso.

There's a special exhibit of Picasso's sketches.

Deberías vender tus dibujos porque son realmente maravillosos.

You should sell your drawings because they're really wonderful.

- ¿Cuál era tu película de dibujos animados cuando eras niño?
- ¿Cuál era tu película de dibujos animados favorita de pequeño?

- What was your favourite animated film when you were younger?
- What was your favourite animated film as a kid?

Cuando mostramos estos dibujos y los creados por sinestésicos,

And, again, if we show those experiences with a true synaesthete,

Y los dibujos nos ayudan a recordar las palabras.

and drawings can help make them stick.

En las que los dibujos ayudan a sus ideas.

how drawing can support your thinking:

Todos conocemos los famosos dibujos animados de los Simpson

We all know the famous Simpsons cartoon

- Me gustan los dibujos animados.
- Me gustan las caricaturas.

I like cartoons.

Para mejorar nuestros dibujos, la primera cosa que debemos hacer

When we want to get better at drawing, the first thing we might want to do

Me aburro en casa, sola, sin dibujos animados ni ordenador.

I'm bored, home alone, without cartoons or a computer.

Los dibujos que Lyod ha hecho muestran gente del siglo XIV.

The drawings Lyod has made show people from the 14th century.

Los humanos son extraños, preferiría ser un zorro de dibujos animados.

Humans are odd. I'd much rather be a cartoon fox.

Hay quienes afirman que los dibujos animados son educativos en cierta manera.

Some people say that cartoons on television are educational in themselves.

Como a los adultos no les gustaban mis dibujos, ya no dibujaba nada.

Since adults didn't like my drawings, I didn't draw anything anymore.

- A Tom le gusta ver caricaturas.
- A Tom le gusta ver dibujos animados.

Tom likes to watch cartoons.

- Tom vio las fotos.
- Tom le echó un vistazo a las imágenes.
- Tom miró los dibujos.

Tom saw the pictures.

Así, esta niña de catorce años aprendió, como si fuera en una tarea, sobre aquello que le ocultamos a las damas hasta su noche de bodas. Ella hojeó los dibujos del libro de anatomía, aquellos excelentes dibujos de una sangrienta realidad. Ella se dio una pausa por cada órgano, comprendiendo lo más secreto de aquellos, de aquellos sobre los que se construye la vergüenza de los hombres y mujeres.

Then, this child of fourteen years learned, as in a homework, that which we hide to maidens until their wedding night. She flipped through the drawings of the anatomy book, those superb drawings of a bloody reality. She paused upon each organ, understanding the most secret of them, those upon which is built the shame of men and women.