Translation of "Desesperada" in English

Estoy desesperada.

I'm desperate.

¡empieza a gritar desesperada!

and she screams!

La situación parece desesperada.

The situation appears desperate.

La situación es desesperada.

The situation is hopeless.

- Estoy desesperado.
- Estoy desesperada.

I'm desperate.

- Ella es una ama de casa desesperada.
- Ella es un ama de casa desesperada.
- Es un ama de casa desesperada.

She's a desperate housewife.

Me encuentro en una situación desesperada.

I'm in a desperate situation.

... la verdad era mucho más desesperada.

… the truth was much more desperate.

La situación de Tom es desesperada.

Tom's situation is desperate.

Ella dijo que ella está desesperada.

She said she's desperate.

Está desesperada por encontrar un lugar tranquilo.

She's desperate to find a quiet spot.

Ella es una ama de casa desesperada.

She's a desperate housewife.

La situación de Cassivellaunus se estaba volviendo desesperada.

Cassivellaunus’ situation was becoming hopeless.

El ejército de Caesar estaba ahora en una situación desesperada.

Caesar's army was now in dire straits.

Mi padre está separado. (Debido a que mi madre está desesperada).

My dad's estranged. (Because my mum's hopeless).

Después de una última batalla desesperada, Hrolf yacía muerto, rodeado por sus campeones.

After a desperate last stand, Hrolf lay dead, surrounded by his champions.

Toda la lucha fue desesperada como lo admite Caesar, aunque sus legiones sufrieron pérdidas

The whole struggle was desperate as Caesar admits, even though his legions suffered superficial

Sheila está tan desesperada buscando un esposo que decidió tener una cita a ciegas.

Sheila is so desperate in her search for a husband - she's decided to have a blind date!

Través de la defensa desesperada de Francia, hasta la abdicación del emperador en abril de 1814.

through the desperate defence of France,  until the Emperor’s abdication in April 1814.

- El que se ahoga es capaz de aferrarse hasta de una paja.
- Una persona desesperada es capaz de aferrarse a un clavo ardiendo.

- Drowning men clutch at straws.
- A drowning man will catch at a straw.

El policía apuntaba con su arma al criminal, que a su vez apuntaba la suya en la dirección del policía. Ninguno de los dos tenía ventaja, era una situación desesperada.

The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.