Translation of "Chirrido" in English

* Chirrido *

* Squeak *

La bicicleta se paró con un chirrido.

The bike screeched to a stop.

El chirrido de la puerta hizo escapar al ladrón.

The squeaking door gave the burglar away.

Una limusina negra dobló la esquina con un chirrido de neumáticos.

A black limo rounded the corner with a squeal of tires.

Tom pisó fuerte el pedal de freno y paró en seco con un chirrido.

Tom stomped on the brake pedal and screeched to a halt.

- El chirrido de la puerta me da grima.
- El chirrido de la puerta me da dentera.
- El chillido de la puerta me saca de quicio.
- El chillido de la puerta me exaspera.

The squeaking of the door gets on my nerves.

Tengo un chirrido en mi flamante coche nuevo, y ¿crees que puedo encontrar de dónde viene?

I've got a squeaking noise in my brand new car, and do you think I can find where it's coming from?

De repente se oyó un chirrido súbito en alguna parte. Fue muy repentino. Súbito ... Trata de decir esa palabra cincuenta veces y luego usarla en una frase.

Suddenly there was a sudden squeak somewhere. It was very sudden. Sudden... Try saying that word fifty times then using it in a sentence...