Translation of "Atado" in English

Le encontramos atado y amordazado.

We found him bound and gagged.

Estaba atado de pies y manos.

He was bound hand and foot.

Deja a tu perro atado al árbol.

Keep your dog chained up to the tree.

Cuando desperté, descubrí que había sido atado.

When I woke up, I found I had been tied up.

Fue atado a una silla con corriente alterna.

was strapped to a chair running on alternating currents.

Pensamos que uno estaba atado a su ADN.

we thought you were stuck with your DNA.

Él estaba atado con una cuerda al tronco.

He was tied to the tree with a rope.

Y el humo que teníamos atado a nuestra pierna

and the smoke that we had attached to our leg

- Lo encontramos amarrado y amordazado.
- Le encontramos atado y amordazado.

We found him bound and gagged.

- No quiero estar atado a una empresa.
- No quiero estar atada a una empresa.

I don't want to be tied to one company.

En Eylau en 1807, Augereau estaba tan enfermo que tuvo que ser atado a su caballo,

At Eylau in 1807, Augereau was so ill  he had to be strapped to his horse,  

En el sur del país, los furiosos cumanos han atado a la mayoría de las tropas húngaras.

In the south of the country, the rampaging Cumans have tied down much of the Hungarian troops