Translation of "Admirar" in English

Solías admirar a tu padre.

- You used to look up to your father.
- They used to look up to their father.

No podemos evitar admirar su talento.

We cannot help admiring his talent.

No podemos evitar admirar su coraje.

We cannot help but admire his courage.

Era capaz de admirar su cuerpo.

I was able to admire its body.

No puedo evitar admirar su valentía.

I cannot help admiring his courage.

No puedo evitar admirar su apetito.

I cannot help admiring his appetite.

No puedo evitar admirar su talento.

I can't help admiring his talent.

Además de admirar mis habilidades artísticas.

aside from admiring their amazing artistic skills.

No puedo evitar admirar su valor.

I cannot help admiring his courage.

No podía más que admirar su valor.

I could not but admire his courage.

Todo niño necesita de alguien que admirar e imitar.

Every child needs someone to look up to and copy.

Un niño pequeño necesita a alguien a quien poder admirar.

A small boy needs some person he can look up to.

¿Qué clase de persona puede admirar y llamar "héroe" a un genocida?

What kind of person looks up to a genocidal killer and calls him a hero?

Los niños solían admirar a sus padres, ahora tienden a considerarlos sus iguales.

Children used to look up to their parents; now they are inclined to regard them as equals.