Translation of "Prohibido" in Dutch

Prohibido pasar.

- Niet betreden.
- Verboden toegang.

¡Prohibido fumar!

Verboden te roken!

Prohibido nadar.

Verboden te zwemmen!

Estrictamente prohibido.

Strikt verboden.

Está prohibido.

Het is verboden.

Prohibido fumar.

Verboden te roken.

Está prohibido fumar.

Roken is verboden.

Fumar está estrictamente prohibido.

Het is streng verboden te roken.

- No fumes.
- Prohibido fumar.

- Verboden te roken.
- Verboden te roken!

Aquí está prohibido fumar.

Verboden hier te roken.

Prohibido pisar la hierba.

Verboden het gras te betreden.

Prohibido pisar el césped.

Verboden het gras te betreden.

Está estrictamente prohibido fumar.

Het is streng verboden te roken.

- Fumar está prohibido en el tren.
- Está prohibido fumar en el tren.

Roken is verboden in de trein.

Está prohibido sacar fotos acá.

Fotograferen is hier verboden.

Tengo prohibido usar este teléfono.

Het is mij verboden deze telefoon te gebruiken.

Prohibido nadar en esta zona.

Het is verboden te zwemmen in deze zone.

- Está prohibido cazar en los parques nacionales.
- Está prohibido cazar en parques nacionales.

Jagen is in de nationale parken verboden.

En esta área está prohibido cazar.

Jagen is in dit gebied verboden.

Está prohibido fumar en esta estación.

Roken is verboden in dit station.

Está prohibido fumar en este lugar.

Roken is verboden op deze plaats.

En esta zona está prohibido fumar.

Roken is verboden in deze zone.

Está prohibido cazar en parques nacionales.

Jagen is in de nationale parken verboden.

Está prohibido pescar en esta represa.

Het is verboden te vissen op deze stuwdam.

Está prohibido leer libros en esta biblioteca.

Het is verboden te lezen in deze bibliotheek.

Está prohibido cazar en los parques nacionales.

Het is verboden om te jagen in nationale parken.

- Prohibido pisar el césped.
- No pise el pasto.

- Verboden het gras te betreden.
- Verboden op het gras te lopen.

Mendigar en la calle está prohibido por ley.

Bedelen op straat is bij wet verboden.

Está prohibido en la mayoría de los países.

Het is in de meeste landen verboden.

Está prohibido fumar en todos los edificios públicos.

Roken is in alle openbare gebouwen verboden.

Según el artículo dos, párrafo cinco, eso está prohibido.

Volgens artikel twee, paragraaf vijf, is dat verboden.

Técnicamente, morir está prohibido en la ciudad española de Lanjarón.

Technisch gezien is sterven verboden in het Spaanse plaatsje Lanjarón.

El joven abrió la ventana, aunque su madre se lo había prohibido.

De jongen opende het venster, hoewel zijn moeder het hem verboden had.

- No está permitido fumar en esta sala.
- No se puede fumar en esta sala.
- Está prohibido fumar en esta sala.

In deze kamer mag niet gerookt worden.

- No puedes fumar en esta habitación.
- No está permitido fumar en esta sala.
- No se puede fumar en esta sala.
- Está prohibido fumar en esta sala.

In deze kamer mag niet gerookt worden.