Translation of "Pluma" in Dutch

¿Tienes una pluma?

Hebt u een balpen?

Me robaron mi pluma.

Mijn pen is gestolen.

¿Has visto mi pluma?

Heb je mijn pluim gezien?

Necesito una pluma roja.

Ik heb een rode pen nodig.

Esta pluma no escribe bien.

Deze pen schrijft niet goed.

Escribe con pluma, no con lápiz.

Schrijf met een pen, niet met een potlood.

Tengo una pluma, pero quiero otra.

Ik heb een balpen, maar ik wil er nog één.

- Tengo una pluma.
- Tengo un bolígrafo.

Ik heb een pen.

- ¿Tienes una pluma?
- ¿Andas con un bolígrafo?

Heb je een pen bij je?

- ¿Cuánto cuesta este bolígrafo?
- ¿Cuánto cuesta esta pluma?

Hoeveel kost deze pen?

La pluma es más fuerte que la espada.

- De pen is machtiger dan het zwaard.
- De pen heeft meer macht dan het zwaard.

- No encuentro mi pluma.
- No encuentro mi bolígrafo.

Mijn pen is verdwenen.

La pluma con la que escribo le pertenece a Tom.

De pen waarmee ik schrijf is van Tom.

- Para decirte la verdad, perdí tu bolígrafo.
- A decir verdad, perdí tu pluma.

Om jou de waarheid te vertellen, ik ben jouw pen verloren.

- Su pluma es mejor que la mía.
- Tu bolígrafo es mejor que el mío.

Uw pen is beter dan de mijne.

Esta noche estoy exultante, como si volara ligero como una pluma por el cielo.

Vannacht ben ik opgewekt, alsof ik gewichtloos in de hemel vlieg.

Estoy hablando de esta pluma, no de la que se encuentra sobre el escritorio.

Ik heb het over deze pen, niet die daar op het bureau.

Si las acciones significan más que las palabras, ¿por qué la pluma hiere más que la espada?

Als acties meer waard zijn dan woorden, waarom is de pen dan machtiger dan het zwaard?

- Estoy hablando de esta pluma, no de la que se encuentra sobre el escritorio.
- Estoy hablando de este bolígrafo, no de aquel que está sobre el escritorio.

Ik heb het over deze pen, niet die daar op het bureau.