Translation of "Pasaporte" in Dutch

- ¿Tienes tu pasaporte?
- ¿Tienen su pasaporte?
- ¿Tiene su pasaporte?

Heb je je paspoort?

Tengo pasaporte.

Ik heb een paspoort.

- ¡Perdí mi pasaporte!
- ¡He perdido mi pasaporte!

Ik ben mijn paspoort kwijt!

- ¿Puedo ver su pasaporte?
- ¿Me permite su pasaporte?

Mag ik uw paspoort even zien?

- Ella perdió el pasaporte.
- Ella perdió su pasaporte.

Ze heeft haar paspoort verloren.

¡Perdí mi pasaporte!

Ik ben mijn paspoort kwijt!

¿Tienes tu pasaporte?

Heb je je paspoort?

- Enséñeme su pasaporte, por favor.
- Por favor, muéstreme su pasaporte.

Toon mij het paspoort, alstublieft.

¿Puedo ver su pasaporte?

Mag ik uw paspoort even zien?

¿Dónde está tu pasaporte?

Waar is je reispas?

¿Dónde tienes el pasaporte?

Waar heb je je reispas?

Ella perdió el pasaporte.

Ze heeft haar paspoort verloren.

¿Ya solicitaste un pasaporte?

Heb je al een paspoort aangevraagd?

- Me han robado el pasaporte.
- Alguien me ha robado el pasaporte.

Iemand heeft mijn paspoort gestolen.

- Necesito tu pasaporte y tres fotos.
- Necesito su pasaporte y tres fotografías.

Ik heb uw paspoort en drie foto's nodig.

Me han robado el pasaporte.

Iemand heeft mijn paspoort gestolen.

Enséñeme su pasaporte, por favor.

Toon mij het paspoort, alstublieft.

Fecha de caducidad del pasaporte.

Geldigheidsdatum van het paspoort.

No te olvides del pasaporte.

Vergeet jullie paspoort niet.

¿Me permite ver su pasaporte?

Uw paspoort, alstublieft.

Necesito su pasaporte y tres fotografías.

Ik heb uw paspoort en drie foto's nodig.

¿Puedo ver su pasaporte, por favor?

Mag ik uw paspoort, alstublieft?

¿Puede mostrarme su pasaporte, por favor?

Wilt u me uw paspoort even laten zien alstublieft?

Si encuentro tu pasaporte, te llamaré.

Als ik je paspoort vind, zal ik je roepen.

Si encuentro tu pasaporte te llamo.

Als ik je paspoort vind, zal ik je roepen.

¿Hasta cuándo es válido tu pasaporte?

Tot wanneer is je paspoort geldig?

Si encuentro tu pasaporte te llamo inmediatamente.

Als ik je paspoort vind, zal ik je roepen.

Necesitas un pasaporte para salir al extranjero.

Je hebt een paspoort nodig om naar het buitenland te gaan.

Me faltan el pasaporte y la cartera.

Mijn paspoort en portemonnee zijn weg.

- Cuando viajas al extranjero, normalmente necesitas el pasaporte.
- Generalmente, se necesita un pasaporte para ir al extranjero.

Om naar het buitenland te reizen heeft men meestal een internationaal paspoort nodig.

¿Me deja ver su pasaporte por un momento, por favor?

Wilt u me uw paspoort even laten zien alstublieft?

- Un pasaporte es algo indispensable cuando se va a un país extranjero.
- Un pasaporte es algo sin lo que no se puede ir a otro país.

Een paspoort is iets onmisbaars als men naar het buitenland gaat.

¿Para viajar a Australia se necesita una visa, aún con un pasaporte británico?

Heb je een visum nodig om naar Australië te gaan als je een Brits paspoort hebt?

Cuando empieces a parecerte a la foto de tu pasaporte deberías irte de vacaciones.

Als je op de foto in je paspoort begint te lijken moet je op vakantie gaan.

Un pasaporte es algo sin lo que no se puede ir a otro país.

Een paspoort is iets onmisbaars als men naar het buitenland gaat.

Un pasaporte te identifica como ciudadano de un país y te permite viajar a países extranjeros.

Een paspoort identificeert je als een burger van een land en stelt je in staat om naar het buitenland te reizen.

El pasaporte del presidente de EEUU es negro, no azul como el de un ciudadano normal.

Het paspoort van de president van de Verenigde Staten is zwart, niet blauw zoals dat van een gewone burger.