Translation of "Pájaro" in Dutch

- Este pájaro no puede volar.
- Este pájaro no sabe volar.
- Ese pájaro no puede volar.
- Ese pájaro no vuela.

Deze vogel kan niet vliegen.

Es un pájaro.

Het is een vogel.

Alimenta al pájaro.

Geef de vogel voer!

El pájaro vuela.

De vogel vliegt.

- Este pájaro no puede volar.
- Este pájaro no sabe volar.
- Ese pájaro no puede volar.

Deze vogel kan niet vliegen.

- ¿Cómo se llama aquel pájaro?
- ¿Cómo se llama este pájaro?
- ¿Cómo se llama ese pájaro?

- Hoe heet deze vogel?
- Hoe noem je deze vogel?
- Hoe heet die vogel?

- ¿Cuál es tu pájaro favorito?
- ¿Cuál es tu pájaro preferido?

Wat is je lievelingsvogel?

- ¿Cómo se llama aquel pájaro?
- ¿Cómo se llama ese pájaro?

- Hoe heet deze vogel?
- Hoe noem je deze vogel?
- Hoe heet die vogel?

El pájaro no volará".

zal de vogel niet vliegen."

Tom liberó al pájaro.

Tom bevrijdde de vogel.

Este pájaro puede volar.

Deze vogel kan vliegen.

¿Qué pájaro es ese?

Welke vogel is dat?

Un pájaro tiene alas.

Een vogel heeft vleugels.

Un pájaro puede volar.

Een vogel kan vliegen.

- He soñado que era un pájaro.
- Soñé que era un pájaro.

Ik droomde dat ik een vogel was.

- ¿De qué color es el pájaro?
- ¿Qué color tiene el pájaro?

Welke kleur heeft de vogel?

- El ala del pájaro estaba rota.
- El pájaro tenía el ala rota.

- De vleugel van de vogel was gebroken.
- De vogel had een gebroken vleugel.

- La niña dejó escapar al pájaro.
- La niña dejó al pájaro libre.

Het meisje liet de vogel ontsnappen.

- ¿Qué tipo de pájaro es este?
- ¿Qué clase de pájaro es ése?

Welke vogel is dat?

El pájaro desplegó las alas.

De vogel spreidde zijn vleugels.

Este pájaro no puede volar.

Deze vogel kan niet vliegen.

No puedo dibujar un pájaro.

Ik kan geen vogel tekenen.

¿Cómo se llama este pájaro?

Hoe noem je deze vogel?

¿Cuál es tu pájaro preferido?

- Wat is je lievelingsvogel?
- Wat is jouw lievelingsvogel?

Soñé que era un pájaro.

Ik droomde dat ik een vogel was.

Ese pájaro no puede volar.

- Deze vogel kan niet vliegen.
- Die vogel kan niet vliegen.

- Ella escribió un libro sobre un pájaro.
- Escribió un libro sobre un pájaro.

- Ze schreef een boek over een vogel.
- Ze heeft een boek over een vogel geschreven.

Veo un pájaro en el techo.

Ik zie een vogel op het dak.

El pájaro está en su nido.

De vogel zit in zijn nest.

El ala del pájaro estaba rota.

- De vleugel van de vogel was gebroken.
- De vogel had een gebroken vleugel.

El pájaro tenía un ala rota.

De vogel had een gebroken vleugel.

Vimos el pájaro cuando visitamos Okinawa.

We zagen de vogel toen we Okinawa bezochten.

Un pájaro entro volando al cuarto.

Een vogel vloog in de kamer.

La niña dejó escapar al pájaro.

Het meisje liet de vogel ontsnappen.

¿El pájaro está muerto o vivo?

Is de vogel dood of levend?

Un pájaro voló hacia el árbol.

Er vloog een vogel in de boom.

¿Cómo llamas a este pájaro en inglés?

Hoe noem je deze vogel in het Engels?

El pájaro estaba cubierto de plumas blancas.

De vogel was bedekt met witte veren.

Un pájaro está cantando en el árbol.

Een vogel is aan het zingen in de boom.

Un pájaro volaba alto por el aire.

Een vogel vloog hoog in de lucht.

Él vio el pájaro en el árbol.

Hij zag de vogel in de boom.

Haría "Como un pájaro libre" de Mercedes Sosa.

Mercedes Sosa's Como Un Pájaro Libre zou het worden.

Vaciándolas por dentro como en un pájaro moderno,

zodat die hol werden, net als bij vogels nu,

- Los pájaros tienen alas.
- Un pájaro tiene alas.

- Een vogel heeft vleugels.
- Vogels hebben vleugels.

Más vale pájaro en mano que ciento volando.

- Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht.
- Beter ten halve gekeerd dan ten hele gedwaald.
- Beter een vogel in de hand, dan tien in de lucht.

Vi a un pájaro volar por el cielo.

Ik zag een vogel door de lucht vliegen.

No soy un pájaro, pero me gustaría serlo.

Ik ben geen vogel, maar ik zou er graag een zijn.

Preferiría ser un pájaro a ser un pez.

Ik zou liever een vogel dan een vis zijn.

El pájaro carpintero está alimentando a su pareja.

De specht voedt zijn partner.

Si yo fuera un pájaro volaría hasta ti.

Als ik een vogel was, zou ik naar jou toe vliegen.

Ese pájaro ahora está en peligro de extinción.

Deze vogel dreigt nu uit te sterven.

¿Ves al pájaro sobre el cable de teléfonos?

Ziet ge de vogel op de telefoonleiding?

- Un pájaro puede volar.
- Un ave puede volar.

Een vogel kan vliegen.

La voz del pájaro rompió el silencio del bosque.

Het geschreeuw van de vogel verbrak de stilte van het bos.

Este pájaro no vive ni en Japón ni en China.

Deze vogel leeft in Japan noch in China.

Este perro y ese pez son míos, pero aquel pájaro no.

Deze hond en die vis zijn van mij, maar die vogel daar niet.