Translation of "Nervioso" in Dutch

- Estoy nervioso.
- Yo estoy nervioso.

- Ik ben nerveus.
- Ik ben zenuwachtig.

Estás nervioso.

- U bent nerveus.
- Jij bent nerveus.

Tomás parece nervioso.

- Tom lijkt nerveus.
- Tom lijkt zenuwachtig.
- Tom ziet er zenuwachtig uit.
- Tom ziet er nerveus uit.
- Tom kijkt zenuwachtig.
- Tom kijkt nerveus.

Te ves nervioso.

- Je ziet er gespannen uit.
- Je kijkt nerveus.
- Je kijkt zenuwachtig.
- Je ziet er zenuwachtig uit.
- Je ziet er nerveus uit.
- U kijkt zenuwachtig.
- U kijkt nerveus.
- U ziet er zenuwachtig uit.
- U ziet er nerveus uit.
- Jullie zien er zenuwachtig uit.
- Jullie zien er nerveus uit.
- Jullie lijken nerveus.
- Jullie kijken zenuwachtig.
- Jullie kijken nerveus.
- U ziet er gespannen uit.
- Jullie zien er gespannen uit.
- Je lijkt nerveus.
- Je lijkt zenuwachtig.
- U lijkt nerveus.
- U lijkt zenuwachtig.
- Jullie lijken zenuwachtig.

Estaba muy nervioso.

- Hij was heel zenuwachtig.
- Hij was heel nerveus.

Tom estaba nervioso.

- Tom was nerveus.
- Tom was zenuwachtig.

No estoy nervioso.

- Ik ben niet nerveus.
- Ik ben niet zenuwachtig.

Tom está nervioso.

Tom is nerveus.

Para el sistema nervioso.

Voor het zenuwstelsel.

Me está poniendo nervioso.

Ik word er nerveus van.

Está nervioso y emocionado.

Hij is nerveus en opgewonden.

Tom se puso nervioso.

Tom werd nerveus.

- ¿Estás nervioso?
- ¿Estás nerviosa?

Ben je zenuwachtig?

Yo también estoy nervioso.

- Ik ben ook zenuwachtig.
- Ik ben ook nerveus.
- Ook ik ben zenuwachtig.

Tomás también está nervioso.

- Tom is ook nerveus.
- Tom is ook zenuwachtig.

Yo me puse nervioso.

- Ik werd nerveus.
- Ik werd zenuwachtig.

Siempre estoy muy nervioso.

Ik ben altijd erg zenuwachtig.

- Me pone nervioso.
- Eso me pone nerviosa.
- Eso me pone nervioso.

- Het maakt me zenuwachtig.
- Het maakt me nerveus.
- Ik word er nerveus van.

¿Por qué estás tan nervioso?

Waarom ben je zo zenuwachtig?

Estoy nervioso por el resultado.

- Ik ben nerveus over het resultaat.
- Ik ben zenuwachtig over het resultaat.

Cuando conocí a Betty estaba nervioso.

Bij mijn eerste ontmoeting met Betty was ik zenuwachtig.

Bill está nervioso por el examen.

Bill is zenuwachtig voor het examen.

Me puse nervioso sobre el escenario.

Ik werd zenuwachtig op het toneel.

Hablar en público me pone nervioso.

Spreken in het openbaar maakt me nerveus

Estaba tan nervioso que no podía dormir.

Ik was zo opgewonden dat ik niet in slaap kon vallen.

Su manera de hablar me pone nervioso.

Haar manier van praten maakt me nerveus.

- No os preocupéis.
- No te pongas nervioso.

Maak u niet ongerust.

- Esperar mucho rato a un amigo me pone nervioso.
- Esperar por mucho rato a un amigo me pone nervioso.

Lang wachten op een vriend maakt me zenuwachtig.

Me pone nervioso seguir por allí con poca agua.

Ik maak me zorgen als we die kant op blijven gaan, met weinig water.

Esperar mucho rato a un amigo me pone nervioso.

Lang wachten op een vriend maakt me zenuwachtig.

Siempre me pone nervioso meter las manos en un hoyo.

Ik word altijd een beetje zenuwachtig als ik mijn hand in een gat steek.

Esperar por mucho rato a un amigo me pone nervioso.

Lang wachten op een vriend maakt me zenuwachtig.

Naturalmente, con tanta gente a su alrededor se puso un poco nervioso.

Bij zoveel mensen werd hij natuurlijk een beetje nerveus.

¿Por qué costó tanto establecer que la neurona era la unidad básica del tejido nervioso?

Waarom viel het dermate moeilijk te beargumenteren, dat de zenuwcel de basiseenheid van het zenuwweefsel is?