Translation of "Creemos" in Dutch

Creemos que vendrá.

We denken dat hij zal komen.

Nosotros creemos en Dios.

- Wij geloven in God.
- We geloven in God.

Y creemos que somos resistentes.

En we achten onszelf veerkrachtig --

Creemos que él es honesto.

We denken dat hij eerlijk is.

Creemos que lo peor ha pasado.

We denken dat het ergste voorbij is.

Creemos que Tom es un hombre honrado.

Wij denken dat Tom een eerlijk man is.

Creemos que tenemos un procedimiento que nos protege.

We denken dat we een proces hebben dat ons hiertegen zal beschermen.

Ahora creemos que dependen de la zona crepuscular.

We geloven nu dat ze afhankelijk zijn van de schemerzone.

Nosotros creemos que Tom es una persona honesta.

Wij denken dat Tom een eerlijk persoon is.

Mis compañeros y yo creemos que fueron sus pulmones.

Mijn collega's en ik denken dat het aan de longen ligt.

Para que entiendan lo que compartimos, creemos y sentimos.

om te begrijpen wat we delen, geloven en voelen.

Creemos que lo sabemos, y pensamos que todos lo saben,

We denken allemaal dat we het weten en we denken dat iedereen het weet,

Quizá los orangutanes son más nocturnos de lo que creemos.

Misschien zijn orang-oetangs meer nachtdieren dan we denken.

Y por eso creemos que toda la materia fue creada en ese instante.

Daarom denken we dat alle materie gedurende die periode gecreëerd is.

Creemos firmemente que al componer oraciones, el autor debe evitar caer en el mal hábito consistente en el uso de demasiadas palabras innecesarias, que en realidad son absolutamente superfluas a la luz de lo que se quiere expresar.

Wij geloven ten stelligste dat de auteur bij het samenstellen van zinnen zou moeten vermijden dat hij in de slechte gewoonte vervalt die inherent is aan het gebruik van te veel onnodige woorden, welke eigenlijk absoluut overbodig zijn ten aanzien van de beoogde betekenis.