Translation of "Traducción" in Chinese

- La traducción de esta frase es una traducción mala.
- La traducción de esta frase es una mala traducción.

这句话的译文翻译的很不好。

¡Muchas gracias por tu traducción!

謝謝你的翻譯。

- Compara tu traducción con la suya.
- Compare su traducción con la de él.

比較你和他的翻譯。

Es difícil encontrar una traducción adecuada.

很难找到合适的翻译。

La traducción es la lengua de Europa.

翻譯是歐洲的語言。

¡Esta no es mi opinión, es sólo mi traducción!

这不是我的观点，只是我翻译的！

No me sé la traducción de la palabra "oindre".

我不知道“oindre”这词的翻译。

Has añadido un comentario, no una traducción. Para añadir una traducción, pincha en el icono «あ→а» encima de la frase.

您已添加了評論，而不是一個翻譯。要添加一個翻譯，點擊這句話上面的«あ→а»圖標。

La traducción nos ayuda a conocer mejor nuestra lengua materna.

翻译帮助我们更好地了解自己的母语。

- Una traducción es como una mujer. Si es bonita, no es fiel. Si es fiel, con toda seguridad no es bonita.
- La traducción es como una mujer. Si es hermosa, no es fiel. Si es fiel, seguro que no es hermosa.

翻译就像一个女人。她漂亮就会不忠诚；她忠诚就肯定不会漂亮。

Haz una buena traducción de la oración que estás traduciendo. No dejes que las traducciones a otras lenguas te influencien.

请给您所译的句子一个良好的翻译。请勿让其他语言的翻译影响到您所做的翻译。

Una traducción es como una mujer. Si es bonita, no es fiel. Si es fiel, con toda seguridad no es bonita.

翻译就像一个女人。她漂亮就会不忠诚；她忠诚就肯定不会漂亮。