Translation of "экономики" in Turkish

значительное замедление экономики.

önemli ölçüde yavaşladığını bir ekonomiye de sahip olmak, ...

законы экономики — это выбор.

ekonomi kanunları bir seçimdir.

на темную сторону экономики?

... düşmelerine neden olacak ne yaşandı

Какая польза от экономики?

Ekonominin ne faydası var?

Рост мировой экономики замедляется.

Dünya ekonomisinin büyümesi yavaşlıyor.

Германия - двигатель европейской экономики.

Almanya, Avrupa ekonomisinin motorudur.

- Развитие экономики принесло дополнительные социальные проблемы.
- Развитие экономики породило иные социальные проблемы.

Ekonominin gelişmesi, diğer sosyal sorunları getirmiştir.

Устойчивость экономики Китая сильно переоценена.

Çin ekonomisinin istikrarı büyük ölçüde abartılmıştır.

Нефть является основой экономики Алжира.

Cezayir ekonomisi için petrol esastır.

Итак, первое предположение неолиберальной экономики гласит,

Bir numaralı neoliberal ekonomi varsayımı:

Он является экспертом в сфере экономики.

- O, ekonomide uzmandır.
- O, ekonomi uzmanıdır.

который рассматривает смерть как часть экономики дарения.

hediye ekonomisinin bir parçası olarak görüyor.

Он внёс огромный вклад в развитие экономики.

O, ekonominin gelişimine çok katkıda bulundu.

- Кризис - это очень опасно для роста мировой экономики.
- Кризис представляет собой большую опасность для роста мировой экономики.

Kriz, Dünya Ekonomisi'nin gelişimi açısından büyük tehlike arz ediyor.

У этой новой экономики пока нет собственного учебника

Bu yeni model daha kendi kitabına

особенно тревожно, учитывая, что туризм составляет 13% турецкой экономики.

... ülkenin gelirinin %13'ünü oluşturan turizm için gerçekten endişe veric

Основу экономики Афганистана составляет сельское хозяйство, а фактически — наркотики.

Afganistan ekonomisinin temelini tarım oluşturur. Aslında uyuşturucu hammaddesi yetiştiriciliği desek daha doğru olur.

Таким образом, вы можете представить себе воронку, которую оставит крах турецкой экономики.

Şimdiden Türkiye'nin çöküşünün bırakacağı etkiyi hayal edebilmeniz lazım

- Что ты думаешь про японскую экономику?
- Что вы думаете насчёт японской экономики?

Japonya'nın ekonomisi hakkında ne düşünüyorsun?

Лэндер полагает, что бунты и криминальное поведение - результат бедности и не лучшей экономики.

Lander ayaklanmanın ve çete davranışının yoksulluğun ve kötü ekonomik koşulların bir sonucu olduklarını varsayıyor.

Никто не может отрицать тот факт, что мировая экономика вращается вокруг американской экономики.

Kimse dünya ekonomisinin Amerikan ekonomisinin etrafında döndüğü gerçeğini reddedemez.