Translation of "цепи" in Turkish

Узник закован в цепи.

Tutsak zincirle bağlıydı.

Что думаете? Подниматься по цепи?

Ne düşünüyorsunuz? Zincire mi tırmanalım?

Собака должна быть на цепи.

Köpek zincirlenmelidir.

Звено соединяет две части цепи.

Bir link bir zincirin iki parçasını birleştirir.

- Собака привязана?
- Собака на цепи?

Köpek zincirli mi?

На своей работе она проектирует электрические цепи.

Onun işinde o, elektrik devrelerini tasarlar.

Это единственный водопад в этой горной цепи.

O, bu dağ silsilesinde tek şelaledir.

Хорошие новости. Мы вернулись на путь холодовой цепи,

İyi haber şu ki soğuk zincir güzergâhına yeniden ulaştık.

Водоросли и планктон находятся на дне пищевой цепи.

Yosunlar ve planktonlar besin zincirinin altındadır.

Спуск в это ущелье увел нас в сторону от маршрута холодовой цепи

O yarığa halatla inmek bizi soğuk zincir güzergâhından çıkarıp

всё еще в 16 км отсюда к северо-востоку по маршруту холодовой цепи.

15 kilometre ileride, soğuk zincir güzergâhının kuzeydoğusunda.

Мы приближаемся к концу маршрута холодовой цепи. Деревня Эмбарра всего в паре километров отсюда.

Soğuk zincir güzergâhının sonuna yaklaşıyoruz. Embarra Köyü sadece birkaç kilometre uzaklıkta.

Шахтеры использовали эти старые цепи, чтобы таскать горные породы вверх и вниз по горе.

Madenciler bu eski zincirleri dağlarda taş taşımak için kullanıyorlardı.