Translation of "ценнее" in Turkish

Дружба ценнее всего.

Dostluk her şeyden daha değerlidir.

Нет ничего ценнее дружбы.

Hiçbir şey arkadaşlıktan daha değerli değildir.

Нет ничего ценнее здоровья.

Hiçbir şey sağlıktan daha değerli değildir.

Старые ковры ценнее новых.

Eski halılar yeni halılardan daha değerlidir.

- Хорошее здоровье куда ценнее всего остального.
- Хорошее здоровье ценнее всего остального.

İyi sağlık başka herhangi bir şeyden daha değerlidir.

Хорошее здоровье ценнее всего остального.

İyi sağlık her şeyin en değerlisidir.

Говорят, что нет ничего ценнее времени.

Hiçbir şeyin zamandan daha değerli olmadığı söylenir.

Каждое мгновение столь скоротечно и оттого еще ценнее.

Her an çok değerli çünkü hayatı çok kısa.

- Нет ничего ценнее любви.
- Нет ничего дороже любви.

- Hiçbir şey sevgi kadar değerli değildir.
- Hiçbir şey aşk kadar değerli değildir.