Translation of "утонул" in Turkish

Том утонул.

Tom boğuldu.

Том утонул?

Tom boğuldu mu?

- Мальчик почти утонул.
- Мальчик чуть не утонул.

- Çocuk neredeyse boğuluyordu.
- Oğlan neredeyse boğuluyordu.

- Мальчик едва не утонул.
- Мальчик чуть не утонул.

Çocuk neredeyse boğuluyordu.

- Он чуть не утонул.
- Он едва не утонул.

Neredeyse boğuluyordu.

- Том чуть не утонул.
- Том едва не утонул.

Tom neredeyse boğuluyordu.

Том не утонул.

Tom boğulmadı.

- Я чуть не утонул.
- Я едва не утонул.
- Я почти утонул.
- Я чуть не утонула.

- Neredeyse boğuluyordum.
- Neredeyse boğuldum

Я едва не утонул.

Neredeyse boğuluyordum.

Мальчик едва не утонул.

Çocuk kıl payı boğulmaktan kurtuldu.

Том утонул в океане.

Tom okyanusta boğuldu.

Том утонул в ванне.

Tom küvette boğuldu.

Он утонул в океане.

O, okyanusta boğuldu.

Он утонул в реке.

O nehirde boğuldu.

Том чуть не утонул.

Tom neredeyse boğuluyordu.

Том утонул в реке.

Tom nehirde boğuldu.

Он чуть не утонул.

O neredeyse boğuluyordu.

Он утонул в озере.

Gölde boğuldu.

- К счастью, никто не утонул.
- По счастливой случайности, никто не утонул.

Allah'tan kimse boğulmadı.

Он утонул, купаясь в реке.

Nehirde yüzerken boğuldu.

Он чуть не утонул в реке.

Neredeyse nehirde boğuluyordu.

Том упал в бассейн и утонул.

Tom havuza düşüp boğuldu.

Том утонул в бассейне своего соседа.

Tom komşusunun havuzunda boğuldu.

Парашютист упал в океан и утонул.

Paraşütçü okyanusa düştü ve boğuldu.

Том упал в воду и утонул.

Tom suya düşüp boğuldu.

Он упал в воду и утонул.

Suya düştü ve boğuldu.

Без твоей помощи я бы утонул.

Yardımın olmasaydı, boğulurdum.

Том напился и утонул, принимая ванну.

Tom sarhoş oldu ve banyo yaparken boğuldu.

Том чуть не утонул в реке.

Tom neredeyse nehirde boğuluyordu.

Я чуть не утонул, пытаясь спасти мальчика.

Bir çocuğu kurtarmaya çalışırken neredeyse boğuluyordum.

Человек, который едва не утонул, начал дышать.

Neredeyse boğulmuş olan adam nefes almaya başladı.

Премьер-министр упал в Дунай и утонул.

Başbakan Tuna ırmağına düşüp boğuldu.

- Он утонул в кресле.
- Он погрузился в кресло.

O, bir koltuğa gömüldü.

Если бы брат меня не спас, я бы утонул.

Erkek kardeşim beni kurtarmasaydı boğulurdum.

Том утонул в Верхнем озере три года тому назад.

Tom üç yıl önce Superior gölünde boğuldu.

- Я бы утонул, если бы ты меня не спас.
- Я бы утонул, если бы вы меня не спасли.
- Я бы утонула, если бы ты меня не спас.
- Я бы утонула, если бы вы меня не спасли.

Beni kurtarmamış olsaydın boğulmuş olurdum.

- Если бы брат мне не помог, я бы утонул.
- Если бы брат мне не помог, я бы утонула.

Eğer erkek kardeşim bana yardım etmeseydi, boğulurdum.

В медовый месяц Том и Мэри отправились в круиз у берегов Италии, но корабль пошёл ко дну, и Том утонул в собственной каюте.

Tom ve Mary balayıları için İtalya yakınında vapurla seyahate çıktılar fakat gemi battı ve Tom kamarasında boğuldu.