Translation of "утонула" in Spanish

- Она чуть не утонула.
- Она едва не утонула.

- Ella casi se ahogó.
- Ella estuvo a punto de ahogarse.

Она почти утонула.

Casi se ahoga.

Она чуть не утонула.

Ella casi se ahogó.

Она чуть не утонула в реке.

Ella casi se ahogó en el río.

- Я чуть не утонул.
- Я чуть не утонула.

Casi me ahogué.

- Она утонула в каком-то озере.
- Она утопилась в каком-то озере.

Ella se ahogó en algún lago.

- Я чуть не утонул.
- Я едва не утонул.
- Я почти утонул.
- Я чуть не утонула.

Casi me ahogué.

- Если бы брат мне не помог, я бы утонул.
- Если бы брат мне не помог, я бы утонула.

Sin la ayuda de mi hermano me habría ahogado.