Translation of "украдены" in Turkish

Сокровища были украдены пиратами.

Hazine, korsanlar tarafından çalındı.

Мои часы были украдены.

Saatim çalınmıştı.

- Мои деньги были украдены.
- У меня украли деньги.

- Param çalınmıştı.
- Param çalındı.

- Мои часы были украдены.
- У меня украли часы.

Saatimi çaldırdım.

Из телефонов многих знаменитостей были украдены фотографии интимного характера.

Pek çok ünlünün telefonlarından mahrem fotoğraflar çalındı.

- Вчера мои часы были украдены.
- Вчера мои часы были похищены.

Dün saatimi çaldırdım.

Автомобильные номера Тома были украдены и использовались при совершении взлома тараном.

Tom'un plakası çalınıp, soygun için dükkana dalan arabada kullanılmış.

Из гостиничного номера в Каннах были украдены ювелирные изделия на сумму свыше одного миллиона долларов.

Bir milyon dolardan daha fazla mücevher Cannes'teki bir otel odasından çalındı.

- Вчера мои часы были украдены.
- Вчера мои часы были похищены.
- Вчера у меня спёрли часы.
- Вчера у меня стырили часы.
- Вчера украли мои часы.
- У меня вчера часы украли.
- Вчера у меня увели часы.
- Вчера у меня стибрили часы.

Dün saatimi çaldırdım.