Translation of "тест»" in Turkish

Это тест.

Bu bir test.

сдаёте стандартизированный тест.

Tek tipleştirilmiş bir test.

Тест оказался отрицательным.

Test negatif geldi.

- Что такое тест на выносливость?
- Что такое тест на выживание?

Dayanıklılık testi nedir?

Мне надо пересдать тест.

Sınava tekrar katılmak zorundayım.

Вы все сдали тест.

Hepiniz testi geçtiniz.

Тест был довольно сложный.

Test oldukça zordu.

- Это тест?
- Это проверка?

Bu bir test mi?

Все ученики сдали тест.

Bütün öğrenciler sınavı geçti.

Не беспокойся! Тест легкий.

Endişelenme! Test kolaydır.

Что это за тест?

O testin türü nedir?

Я сдал тест блестяще.

Sınavı çok başarılı bir biçimde geçtim.

Я смог пройти тест.

Ben testi geçebildim.

Тест показался Тому сложным.

Tom testi zor buldu.

Мы все сдали тест.

Biz hepimiz testi geçtik.

- Том не сдал зачёт.
- Том провалил тест.
- Том не прошёл тест.

Tom testi geçmedi.

- Ты сдал зачёт?
- Вы сдали зачёт?
- Ты прошёл тест?
- Вы прошли тест?

Testi geçtin mi?

Вы успешно сдали распределительный тест!

Seviye tespit sınavında başarılı oldunuz!

Он прошёл тест, как ожидалось.

Beklenildiği gibi testi geçti.

Давай сделаем тест на беременность.

Hadi hamilelik testi yaptıralım.

Я не хочу провалить тест.

Sınavda başarısız olmak istemiyorum.

Она сделала тест на беременность.

O gebelik testi yaptırdı.

Том получил тройку за тест.

Tom sınavında D aldı.

Уверен, что они сдадут тест.

Onların testi geçeceğinden eminim.

Я едва сумел пройти тест.

Testi güçlükle geçebildim.

- Я провалил тест, потому что не занимался.
- Я провалил тест, потому что не готовился.

Çalışmadığım için testte başarısız oldum.

Каким образом она смогла пройти тест?

O, testi her zaman nasıl geçti?

Он усердно учился и прошёл тест.

Sıkı çalıştı ve testi geçti.

Тест ДНК показал, что он невиновен.

Bir DNA testi onun masum olduğunu gösterdi.

Тест ДНК показал, что она невиновна.

Bir DNA testi onun masum olduğunu gösterdi.

- Я сдал зачёт.
- Я прошёл тест.

Ben testi geçtim.

- Трудный был тест.
- Трудная была контрольная.

O zor bir sınavdı.

Не думаю, что я прошёл тест.

- Sınavı geçtiğimi sanmıyorum.
- Sınavdan geçer not aldığımı sanmıyorum.
- Testi geçtiğimi sanmıyorum.

- У нас сегодня будет тест.
- У нас сегодня будет тестирование.
- У нас сегодня состоится тест.

Bugün bir test olacağız.

- Я усердно занимался, чтобы сдать тест по математике.
- Я усердно занималась, чтобы сдать тест по математике.

Matematik testini geçmek için çok çalıştım.

ДНК-тест снял с него все обвинения.

- DNA testi onu tüm suçlamalardan temizledi.
- DNA testi onu tüm suçlamalardan kurtardı.

Он усердно занимался, чтобы пройти этот тест.

Testi geçmek için çok çalıştı.

Я должен упорно трудиться, чтобы пройти тест.

Testi geçmek için çok çalışmalıyım.

- Том не сдал зачёт.
- Том провалил тест.

Tom testte başarısız oldu.

Я прошёл один тест, но провалил другой.

Bir sınavı geçtim ama diğerinde başarısız oldum.

- Я провалил тест.
- Я не сдал зачёт.

Ben sınavda başarısız oldum.

А в конце недели у вас будет тест».

haftanın sonunda da sınav olacaksınız."

- Тест мне показался сложным.
- Контрольная мне показалась сложной.

Ben testi zor buldum.

Ты когда-нибудь проходил тест на детекторе лжи?

Hiç yalan dedektör testine tabi tutuldun mu?

- У нас тест завтра.
- У нас завтра контрольная.

- Yarın bir testimiz var.
- Bizim yarın bir testimiz var.

- Тест был очень трудный.
- Контрольная была очень сложной.

Test çok zordu.

- У нас был тест.
- У нас была контрольная.

Sınav olduk.

Том не ожидал, что тест окажется настолько лёгким.

Tom sınavın önceki kadar kolay olacağını ummuyordu.

- Я знал, что ты не сдашь тест.
- Я знал, что вы не сдадите тест.
- Я знал, что ты не сдашь зачёт.
- Я знал, что вы не сдадите зачёт.
- Я знал, что ты не пройдёшь тест.
- Я знал, что вы не пройдёте тест.

Testi geçmediğini biliyordum.

В следующий понедельник мы сдаём тест по английскому языку.

Gelecek Pazartesi bir İngilizce sınavı olacağız.

Ни один из тех двух студентов не прошёл тест.

- Şu iki öğrenci de testi geçmedi.
- Şu iki öğrenciden hiçbiri testi geçmedi.

Я сделала тест на беременность, но результат был отрицательным.

Ben bir hamilelik testi aldım ama o negatifti.

- Многие студенты не прошли тест.
- Многие студенты провалили зачёт.

Birçok öğrenci testte başarısız oldu.

- «Я получил девять баллов за тест по химии. А ты?» — «Аналогично».
- «Я получил девятку за тест по химии. А ты?» — «То же».

"Ben kimya testinden dokuz aldım. Ya sen?" "Aynısını."

- Я наконец прошёл этот тест.
- Я наконец сдал этот зачёт.

O testi sonunda geçtim.

- Я не могу пройти тест.
- Я не могу пройти испытание.

Ben testi geçemem.

- У нас сегодня будет тест.
- У нас сегодня будет контрольная.

Bugün bir test olacağız.

- Тест-пилоты постоянно испытывают судьбу.
- Летчики-испытатели постоянно искушают судьбу.

Test pilotları sürekli ölüme meydan okuyor.

Том вообще не учил, но тем не менее сдал тест.

Tom hiç çalışmadı ama yine de testi geçti.

Я получил "отлично" за тест, и меня это очень радует.

Testte mükemmel bir not aldım, ve bu beni çok mutlu ediyor.

Они мне ещё не сказали, сдал я тест или нет.

Sınavı geçip geçmediğimi henüz bana söylemediler.

- Я сдал зачёт по французскому.
- Я сдал тест по французскому.

Fransızca sınavımdan geçtim.

- Как прошел экзамен по математике?
- Как прошёл тест по математике?
- Как контрольная по математике?
- Как прошла контрольная по математике?
- Как тест по математике?

Matematik testi nasıldı?

- Том провалил зачёт по французскому.
- Том не сдал тест по французскому.

Tom Fransızca testinde başarısız oldu.

- На следующей неделе у меня тест.
- На следующей неделе у меня контрольная.

Gelecek hafta bir testim var.

- Я знаю, что тест был трудным.
- Я знаю, что контрольная была сложной.

- Testin zor olduğunu biliyorum.
- Sınavın zor olduğunu biliyorum.

- Тест был простым.
- Контрольная была простой.
- Контрольная была лёгкая.
- Контрольная была простая.

Test kolaydı.

- В нашем классе все сдали экзамен.
- В нашем классе все написали тест.

- Sınıfımızdaki herkes testi geçti.
- Sınıfımızdaki herkes sınavdan geçti.

- Как прошёл твой тест?
- Как контрольная?
- Как прошла контрольная?
- Как твоя контрольная?

Sınavın nasıldı?

Том получил хорошую оценку за тест, который он сдавал на прошлой неделе.

Tom geçen hafta girdiği sınavda iyi bir not aldı.

Ответы Тома и Мэри на тест полностью совпадали, и у учителя возникли подозрения.

Tom ve Mary testte öğretmeni şüphelendiren tam olarak aynı cevapları verdiler.

- Я почти уверен, что выдержу завтра тест.
- Я почти уверен, что сдам завтра зачёт.

Yarın sınavı geçeceğimden kesinlikle eminim.

- В следующий понедельник у нас будет тест по французскому.
- В следующий понедельник у нас будет контрольная по французскому.

Gelecek pazartesi Fransızca test olacağız.