Translation of "рубашке" in Turkish

На этой рубашке кровь.

Bu gömleğin üzerinde kan var.

- На рубашке Тома была кровь.
- У Тома была кровь на рубашке.

Tom'un gömleğinde kan vardı

- На твоей рубашке отсутствует одна пуговица.
- На твоей рубашке не хватает пуговицы.
- У Вас на рубашке пуговицы не хватает.

Gömleğinin eksik bir düğmesi var.

Том сегодня в чёрной рубашке.

Tom bugün siyah bir gömlek giyiyor.

Том был в синей рубашке.

Tom mavi bir gömlek giyiyordu.

У тебя пуговица на рубашке отрывается.

Gömleğinin düğmesi düşüyor.

Что это у тебя на рубашке?

Gömleğindeki o nedir?

У вас на рубашке пуговица болтается.

Senin gömleğinde gevşek bir düğme var.

Я всегда хожу в синей рубашке.

Ben hep mavi bir gömlek giyerim.

Я вчера был в белой рубашке.

Dün beyaz bir tişört giydim.

- Том в новой рубашке, которую ты ему купила?
- Том в новой рубашке, которую вы ему купили?

- Tom ona aldığın yeni gömleği giyiyor mu?
- Tom ona aldığınız yeni gömleği giyiyor mu?

У мальчика на рубашке пятно от краски.

Çocuğun gömleğinde bir boya lekesi var.

Тот галстук хорошо подходит к твоей рубашке.

O kravat gömleğinle iyi gider.

На его рубашке было пятно от соуса.

Gömleğinde bir sos lekesi vardı.

Этот галстук хорошо подходит к твоей рубашке.

Kravatlar gömleğine iyi uydu.

Том был в шлёпанцах и гавайской рубашке.

Tom bir parmakarası terlik ve bir Hawaii gömleği giyiyordu.

У Тома на рубашке были пятна крови.

Tom'un gömleğinin üzerinde kan lekeleri vardı.

На твоей рубашке пуговица вот-вот отпадёт.

Gömlek düğmen düşmek üzere.

Она была в мужской рубашке не по размеру.

O, ona uymayan bir erkek gömleği giyiyordu.

Этот дезодорант оставляет белые пятна на моей рубашке.

Bu deodorant, gömleğimin üzerinde beyaz lekeler bırakıyor.

Том так и ходит с ценником на рубашке.

Fiyat etiketi hâlâ Tom'un giydiği gömlekte.

Этот галстук очень хорошо подходит к твоей рубашке.

Bu kravat gömleğinle çok iyi gider.

Ты бы не мог пришить пуговицу к моей рубашке?

Gömleğime bir düğme diker misin?

Эй, разве ты не был вчера в этой рубашке?

Hey, o gömleği dün giymedin mi?

Эй, разве не ты был вчера в этой рубашке?

Hey, dün bu gömleği giyen kişi sen değil miydin?

- Как ты думаешь, какой галстук лучше всего подходит к этой рубашке?
- Как вы думаете, какой галстук лучше всего подходит к этой рубашке?

- Sence bu gömleğe en çok hangi kravat yakışır?
- Sence bu gömleğe en iyi hangi kravat gider?

- Том расстегнул верхнюю пуговицу рубашки.
- Том расстегнул верхнюю пуговицу на рубашке.

Tom, gömleğinin üst düğmesini açtı.

На рубашке, которую полиция обнаружила под кроватью Тома, были пятна крови.

Polisin Tom'un yatağının altında bulduğu gömlekte kan lekeleri vardı.

- Том был одет в белую рубашку.
- Том носил белую рубашку.
- Том был в белой рубашке.

- Tom beyaz bir gömlek giyiyordu.
- Tom'un üstünde beyaz bir gömlek vardı.

- Я часто ношу джинсы и синюю рубашку.
- Я часто хожу в джинсах и синей рубашке.

Genellikle mavi kot pantolon ve mavi bir gömlek giyerim.

- Том носил чёрные джинсы и белую рубашку.
- Том ходил в чёрных джинсах и белой рубашке.
- Том был одет в черные джинсы и белую футболку.

Tom siyah kot ve beyaz t-shirt giyiyordu.