Translation of "орать" in Turkish

- Хватит орать!
- Прекрати орать!
- Прекратите орать!
- Хватит орать.
- Перестань орать.
- Перестаньте орать.

Bağırmayı kes!

- Хватит орать!
- Прекрати орать!
- Хватит кричать.
- Хватит орать.
- Перестань орать.
- Перестаньте орать.
- Перестаньте кричать.

Bağırmayı bırak.

- Пожалуйста, перестань орать.
- Пожалуйста, перестаньте орать.
- Пожалуйста, хватит орать.
- Пожалуйста, прекрати орать.
- Пожалуйста, прекратите орать.
- Пожалуйста, хватит кричать.
- Пожалуйста, хватит вопить.

- Lütfen bağırmayı kes.
- Lütfen bağırmayı bırak.

- Ты можешь перестать орать?
- Вы можете перестать орать?

Bağırmayı durdurabilir misin?

Том продолжал орать.

Tom bağırmaya devam etti.

- Тебе не обязательно на меня орать.
- Вам незачем на меня орать.
- Тебе незачем на меня орать.
- Незачем на меня орать.

Bana bağırmak zorunda değilsin.

- Перестань орать мне в ухо.
- Хватит орать мне в ухо.

Kulağıma bağırmayı bırak.

Обязательно было так орать?

Gerçekten yüksek sesle bağırmak zorunda mıydın?

- Прекрати орать.
- Перестаньте кричать.

Bağırmayı bırak.

Прекрати на меня орать!

Bana bağırmayı durdur!

- Прекрати на меня орать!
- Хватит на меня орать!
- Прекратите на меня кричать.

Bana bağırmayı kes.

- Я не буду на тебя орать.
- Я не буду на вас орать.

Sana bağırmayacağım.

- Том заорал.
- Том стал орать.

Tom bağırmaya başladı.

- Мне не надо было на тебя орать.
- Мне не следовало на вас орать.

Sana bağırmamalıydım.

Хватит орать. У меня голова болит.

Bağırmayı bırak. Başım ağrıyor.

Незачем так орать, я тебя и так прекрасно слышу.

Bağırman gerekmez, şimdi seni iyi duyabiliyorum.

- Не ори так. Я тебя прекрасно слышу.
- Нечего так орать. Я прекрасно тебя слышу.

Böyle bağırma. Seni çok iyi duyuyorum.

- Ты не можешь так на меня кричать.
- Ты не можешь так на меня орать.

Bana öyle bağıramazsın.

- Том не должен был кричать на меня.
- Том не должен был орать на меня.

Tom bana bağırmak zorunda değildi.

- Я сказал Тому, чтобы он не кричал.
- Я сказал Тому, чтобы он не орал.
- Я сказал Тому не орать.
- Я сказал Тому не кричать.

Tom'a bağırmamasını söyledim.