Translation of "оправданий" in Turkish

Меня тошнит от её оправданий.

Onun mazeretlerinden bıktım.

Я больше не хочу слышать никаких оправданий.

Daha fazla özürler işitmek istemiyorum.

- У меня нет оправданий.
- Мне нет оправдания.

Benim hiçbir mazeretim yok.

- Я не хочу слышать твоих оправданий.
- Я не хочу слышать твоих извинений.

Mazeretlerini duymak istemiyorum.