Translation of "наблюдали" in Turkish

- Они внимательно за ней наблюдали.
- Они внимательно за ними наблюдали.

Onlar onu dikkatle izledi.

- Они все смотрели.
- Они все наблюдали.

- Onların hepsi izledi.
- Hepsi izledi.

Более двухсот студентов-медиков наблюдали за вскрытием.

Diseksiyonu 200'den fazla tıp öğrencisi izledi.

мы наблюдали здоровую активность, связанную с процессами запоминания.

çok sayıda sağlıklı, öğrenme ile ilişkili faaliyet gördük.

Том и Мэри вместе наблюдали за заходом солнца.

Tom ve Mary birlikte gün batımını izledi.

- Они молча смотрели на меня.
- Они молча наблюдали за мной.

Onlar sessizce beni izlediler.

- Мы смотрели, как они играют в бейсбол.
- Мы наблюдали, как они играют в бейсбол.

Onların Beyzbol oynamasını izledik.

- Мы наблюдали за младенцем, обнимающим своего медвежонка.
- Мы смотрели, как ребёночек прижимает к себе своего плюшевого мишку.

Biz bebeğin oyuncak ayısıyla sarılıp yattığını izledik.