Translation of "местной" in Turkish

Сотрудничая с местной организацией здравоохранения,

Yerel sağlık kuruluşları ile çalışarak

Он женился на местной девушке.

Yerli bir kadınla evlendi.

Мэри работает в местной больнице.

Mary yerel bir hastanede çalışıyor.

Том работает в местной больнице.

Tom yerel bir hastanede çalışıyor.

Том женился на местной девушке.

Tom yerli bir kızla evlendi.

Том работал в местной тюрьме.

Tom yerel bir cezaevinde çalıştı.

Он пишет статьи для местной газеты.

O, yerel gazete için yazılar yazar.

Том пописывал статьи для местной газеты.

Tom yerel gazete için yazılar yazardı.

Она работает медсестрой в местной больнице.

Yerel bir hastanede bir hemşire olarak çalışıyor.

Моя жена работает медсестрой в местной больнице.

Eşim yerel bir hastanede bir hemşire olarak çalışıyor.

Я хотел бы попробовать немного местной еды.

Yerel yemeklerden bazılarını denemek istiyorum.

и в итоге стал директором местной начальной школы.

ve yerel bir ilkokulda müdürlüğe yükseldi.

- Я сыт по горло местной едой.
- Я сыт по горло здешней едой.

Buradaki yiyecekten usandım.

- Том не привык к здешней пище.
- Том не привык к местной пище.

Tom buradaki yiyeceğe alışkın değil.

- Том получил работу в местной пиццерии.
- Том устроился на работу в местную пиццерию.

Tom yerel pizzacıda bir iş buldu.

- Если ты хочешь продать свой старый диван, почему бы не дать объявление в местной газете?
- Если вы хотите продать свой старый диван, почему бы не дать объявление в местной газете?

Eski kanepeni satmak istiyorsan neden yerel bir gazeteye bir reklam koymuyorsun?

Свяжитесь с местной полицией, если у вас есть какая-нибудь информация о местонахождении Тома Джексона.

Tom Jackson'ın nerede olduğuna dair herhangi bir bilginiz varsa yerel polisinize başvurun.