Translation of "лука" in Turkish

- Где Баня-Лука?
- Где находится Баня-Лука?

Banja Luka nerededir?

Сколько стоит килограмм лука?

Soğanın kilosu kaç para?

Почему от лука плачут?

Soğan neden ağlatır?

- Я хотел бы два килограмма лука.
- Будьте добры, два килограмма лука.

Ben iki kilo soğan istiyorum.

Сколько стоит килограмм лука-порея?

Pırasanın kilosu ne kadar?

Том нарезал ломтиками головку лука.

Tom soğanı ince ince dilimledi.

Я хотел бы три килограмма лука.

Üç kilo soğan istiyorum.

- Товарищ Сато практикует стрельбу из лука по выходным.
- Товарищ Сато занимается стрельбой из лука по выходным.
- Товарищ Сато стреляет из лука по выходным.
- Товарищ Сато практикуется в стрельбе из лука по выходным.
- Господин Сато по выходным упражняется в стрельбе из лука.

Bay Sato hafta sonlarında okçuluk çalışması yapar.

Он ну никак не мог терпеть жуткий запах гниющего лука.

O, hiçbir şekilde berbat çürüyen soğan kokusuna tahammül edemedi.

Сегодня я узнал, что Лука не любит меня. Вы знаете, почему?

Bugün Luka'nın beni beğenmediğini öğrendim. Nedenini biliyor musunuz?

Да какая там машина! Ему вон мешок лука купить - и то не по карману.

Bir araba, diyorsun! Onun parası bir torba soğan satın almaya bile yetmez.

Шаг 1. Растительное масло (любой жир или смесь растительного масла с жиром) 0,5л растопить на сильном огне в котле, добавить нарезанный лук (400гр.), жарить до получения жёлтого цвета лука, добавить мяса (любое) (1кг).

Aşama 1. 0.5 litre bitkisel yağı (herhangi bir içyağı veya yağın ve içyağının bir karışımı) yüksek ateşte çömlekte ısıtın, 400 gram doğranmış soğan ekleyin, soğanlar sarı bir renge ulaşana kadar kızartın, sonra da 1 kilogram et (hangi cins olursa olsun) ekleyin.